Examples of using They won't let in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
If they won't let me in, we can go see a movie or something.
Če me ne spustijo notri, greva pa lahko v kino.They won't let us in our baby's room.
Ne dovolijo nama v dojenčkovo sobo.I know they won't let you.
Vem, da vam ne pustijo.They won't let me through!
Ne spustijo me skozi!They won't let us fly up until the weather clears.
Ne dovolijo letenja, dokler se vreme I keep trying to die, but they won't let me.
Poskušam umreti, pa mi ne pustijo.They won't let me in.
Ne spustijo me notri.They won't let you use that in here, you know?
Tu ne dovolijo uporabe teh reči?They won't let me in. It's family only.
Ne spustijo me k njej.They won't let me see.
Ne dovolijo mi je videti.And now they… they won't let Serik see a lawyer.
In sedaj oni… oni ne dovolijo Seriku, da bi videl odvetnika.They won't let me in.
Ne spustijo me noter.They won't let me go back to my place even if I wanted to.
Ne dovolijo mi domov, tudi če bi hotela.It's… They won't let the kids more than five miles from the house.
Otrok ne spustijo več kot 8 km od hiše.They won't let me in your building.
Ne spustijo me v tvojo stavbo.They won't let me go out.
Ne dovolijo mi iti ven.They won't let me.
Ne dovolijo mi.No, sir, they won't let me pass.
They won't let me take walks anymore.
Ne dovolijo mi sprehodov.And even though the plane isn't taking off, they won't let you back off the plane.
Čeprav letalo 
