THIS GATE in Slovenian translation

• ta vrata
• teh vrat
• temi vrati
• ta vhod
• taka zapornica

Examples of using This gate in English and their translations into Slovenian

Then said the LORD unto me; This gate shall be shut,
In GOSPOD mi reče: Ta vrata bodo zaprta;

This gate is very different from the previous ones, as it consists
Ta vrata se zelo razlikujejo od prejšnjih, saj so sestavljena iz preboja v bastijonih,

is carved above this gate on the exterior; a key,
je vklesana nad temi vrati na zunanji strani;

Yahweh said to me, This gate shall be shut;
In GOSPOD mi reče: Ta vrata bodo zaprta;

of the ancient city, although this gate from the 2nd century BC is badly damaged.
čeprav so ta vrata iz 2. stoletja pr. n. št. močno poškodovana.

Come here to this gate!
pridite k tem vratom.

if you seek liberalization- come here, to this gate.
si prizadevate za liberalizacijo, pridite k tem vratom.

All are invited to pass through this gate, to pass through the gate of faith,
Vsi so povabljeni, da vstopijo skozi ta vrata, da vstopijo skozi vrata vere,

This gate, closed by an iron gate
Ta vrata, zaprta z železnimi elementi

We never know in this gated community.
V tej ograjeni soseski nikoli ne veš.

The entrance to this gated lot is accessible from La Concha Lane.
Vhod na to zapornico je dostopen z La Concha Lane.

it's not so easy for Mechanical Engineers to get through this GATE.
to ni tako enostavno za strojne inženirje priti skozi ta vrata.

INSTEAD, I AM STANDING HERE DISGUISED AS A MUSHROOM PICKER COUNTING COWS GOING THROUGH THIS GATE.
Namesto tega, stojim tukaj, maskiran v nabiralca gob in štejem krave, ki prihajajo skozi to leso.

Through this gate here.
Skozi ta vrata tu.

Is this gate underground?
So ta vrata pod zemljo?

Open this gate.
Odprite vrata.

Open this gate.
Odpri vrata.

Gorbachev, open this gate.
Gorbačov, odprite ta vrata.

Anyone guarding this gate?
Kdo čuva ta vrata?

Mr. Gorbashev, open this gate.
Gorbačov, odprite ta vrata.