TIMUR in Slovenian translation

• timur

Examples of using Timur in English and their translations into Slovenian

in reality it was now Timur that picked the khans who became mere puppet rulers.
je bil v resnici zdaj Timur tisti, ki je nadziral kane, ki so postali zgolj njegove lutke.

because of ruble exchange rate volatility, geopolitics, and double-digit inflation, investors have avoided Russia owing to a fear of losing their capital," according to Timur Nigmatullin, financial analyst of the FINAM group of companies.
tuji investitorji zaradi nestabilnosti tečaja rublja, geopolitike in dvoštevilčne inflacije izogibali Rusije iz strahu pred izgubo kapitala,« meni finančni analitik skupine podjetij Finam, Timur Nigmatullin.

the famous filmmaker Timur Bekmambetov, they decided to use this screenlife method of storytelling to show the life of real historical personalities through the screens of their would-be smartphones.
slavnim filmskim ustvarjalcem Timurjem Bekmambetovim so za predstavitev svojih zgodb izbrali metodo, po kateri so življenja resničnih zgodovinskih osebnosti prikazali skozi njihove namišljene pametne telefone.

Timur(9 April 1336- 17
Timur Lenk(1336- 1405) je bil turško-mongolski osvajalec

The book begins with the praise of Genghis Khan, Timur, and particularly the first Mughal emperor, Babur.
potopis Potovanja Deana Mahomeda, ki se začne z opevanjem Džingiskana, Timurja in zlasti prvega mogulskega cesarja Baburja.

including numerous changes of power in the region and the devastating invasions of the Seljuk Empire and Timur.
številne zamenjave oblasti v regiji, pa tudi invazije Seldžukov in Tamerlana.

daughter of Prince Timur ibn Mansur, bey of the Manghits.
hčerka kneza Timurja ibn Mansurja, bega Megitov.

Timur and his squad.
Timur in njegova ekipa.

Tell me where you are, Timur.
Povejte, kje ste, Timur.

Timur, now turn on the right.
Timur, zdaj pa desni.

Timur, how is the sound?
Timur, kako se sliši?

Timur eventually planned to conquer China.
Timur se je nazadnje odločil, da osvoji Kitajsko.

Parent forms are varieties Strasensky and Timur.
Matične oblike so sorte Strasensky in Timur.

Timur eventually planned to invade China.
Timur se je nazadnje odločil, da osvoji Kitajsko.

Timur said Miguel will vote for you.
Timur je rekel, da bo Miguel glasoval zate.

The story of Ben-Hur filmed in Hollywood Timur Bekmambetov.
Zgodba Ben-Hur posnet v Hollywoodu Timur Bekmambetov.

Turandot enters and orders Timur and Liù to speak.
Turandot vstopi in naročila Timur in Liu govoriti.

My Timur uses from two months
Moj Timur uporablja od dveh mesecev,

He wrote a book, Timur and his Team.
Napisal je knjigo Timur in njegovo moštvo.

Timur spent the next 35 years in various wars and expeditions.
Timur je naslednjih 35 let preživel v vojnah in na vojnih pohodih.