Examples of using Troublemaker in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
You started it, troublemaker!”.
Kozinski was a troublemaker.
Lover's wife out of the picture and troublemaker sister on the run.
He was the town troublemaker.
Bil je mestni nepomembnež.Nobody wants a troublemaker.”.
This the scene where the troublemaker gets beaten by his buddies?
To je scena, ko je težavnež pretepen od svojih kolegov?But he was a troublemaker.
rinil je v težave.Unwind- Connor's parents want to be rid of him because he's a troublemaker.
Wait a minute, I'm not a troublemaker.
Pocakaj trenutek, Jaz nisem problematicen.We would consider him a troublemaker.
Označil bi ga za težaškega.Who is this troublemaker?”.
its colloquial meaning more accurately would be"troublemaker.".
natančnejši pogovorni pomen besede bi bil‘povzročitelj težav'.its colloquial meaning more accurately would be‘troublemaker.'.
natančnejši pogovorni pomen besede bi bil‘povzročitelj težav'.This Parliament is not a troublemaker; on the contrary,
Ta parlament ni zdrahar; nasprotno,You don't want to badmouth your former employer in an interview because you may get the dreaded"troublemaker" label.
Nočete zgovoriti svojega nekdanjega delodajalca v intervjuju, ker boste morda dobili grozljivo etiketo"povzročitelj težav".Instinctively recognised what I was, which was a troublemaker, meaning I did not conform
Nagonsko spoznali, da sem zdrahar v smislu, da se nisem znal prilagajatior known as a troublemaker.
ni znan kot razgrajač.Nick isn't necessarily a troublemaker, but he is full of wild ideas
You are not making slaver of anyone today horseman so, another troublemaker let's get them both.
Nič ne bo s sužnji danes Robot A še en težavnik, spravimo se na oba.In my opinion, that would be one step too far in relation to this Czech troublemaker.
Po mojem mnenju bi bil to en korak predaleč v odnosu do tega češkega zdraharja.
