TROUBLEMAKER in Turkish translation

• başbelası
• baş belası
• sorun çıkaran
• baş belâsı
• baş belasıymış

Examples of using Troublemaker in English and their translations into Turkish

What?- He's scared, he's not a troublemaker.
Korkmuştur, o başbelası değil. Ne?

Hey, Little Troublemaker.
Hey küçük baş belası.

And this is Rosali, the troublemaker.
Bu Rosali, başbelası.

Hey, Big Troublemaker.
Hey büyük baş belası.

Fad}I mean, that was me, a troublemaker, the future.
Yani, bu bendim… başbelası, gelecek.

This punk is stirring up trouble. Now that the troublemaker Kang Chul is dead.
Bu zibidi sorun çıkarıyor. O baş belası Kang Chul öldüğü için.

I mean, that was me… a troublemaker, the future.
Yani, bu bendim… başbelası, gelecek.

Troublemaker. Do you know there's a big river?
Büyük bir nehir olduğunu biliyor musun? Baş belası.

Hey, Little Troublemaker. Pardon.
Pardon. Merhaba küçük başbelası.

Hey, troublemaker.
Hey, baş belası.

That little troublemaker.
O küçük başbelası.

Why should I make leave with that troublemaker?
Neden işbirliğine gireyim ki? O başbelası ile?

I'm sure he's scared, he's not a troublemaker. What?
Ne?- Korkmuştur, o başbelası değil?

What?- He's scared, he's not a troublemaker.
Ne?- Korkmuştur, o başbelası değil.

The parole sürecindeyk You put the troublemaker.
Şartlı tahliye sürecindeyken başını belaya soktun.

I really think this vending machine is a troublemaker.
Bence bu otomat başımıza bela oldu.

Hey, Little Troublemaker.
Selam Küçük Başbelâsı.

Hey, Big Troublemaker.
Selam Büyük Başbelâsı.

Especially you, you're a troublemaker.
Hele ki sen, resmen başa belasın.

So-so, uh, Phoebeis the troublemaker.
Ee, ee, ah, Phoebe, baş belasıdır.