TROUBLEMAKER in Czech translation

• potížista
• potížistka
• buřič
• problémovým
• výtržník
• potížistu
• výtržnice
• potížisto
• problém
• rebelka
• potížistku
• potížistko
• provokatér
• potíže
• průšvihář

Examples of using Troublemaker in English and their translations into Czech

Yes, a troublemaker, an instigator, a picket-plugger,
Ano, buřič, štváč, výtržník,

The mistress is a troublemaker.
Majitelka je potížistka.

But he was a troublemaker.
Ale byl to výtržník.

Sir, why did you accept that troublemaker?
Pane, proč jste přijal toho potížistu?

You seem like a bit of a troublemaker.
Vypadáte docela jako potížista.

A troublemaker, that's what she is.
Výtržnice to je.

You little troublemaker!
Ty malej potížisto!

She's a troublemaker.
Je to potížistka.

they wouldn't call it"troublemaker.
tak by mu neříkali buřič.

Eh, I got some, but I didn't get the troublemaker.
Jo, pár jich bylo, ale výtržník nepřišel.

Looks like we got ourselves a troublemaker here, boys.
Zdá se, že tady máme potížistu, chlapci.

Expulsion is really the only way to go. Troublemaker.
Vyloučení je jediná možnost. Potížista.

Mother thought when we were born that I would be the troublemaker.
Matka si po našem narození myslela, že budu problém.

It makes me feel like a troublemaker again. It's fun.
Zase si připadám jako rebelka. Je to legrace.

Come on, troublemaker.
Pojď potížisto.

Hey, little troublemaker!
Hej, malá výtržnice!

I'm a troublemaker.
Já jsem výtržník.

Allegedly taken onboard your ship is a known criminal and a troublemaker.
Kterou jste údajně vzali na palubu, je známý zločinec a buřič.

She's always been a troublemaker.
Vždycky byla potížistka.

He was a rebel, a troublemaker.
Byl to rebel, potížista.