WERNER in Slovenian translation

• werner
• wernerjevo
• wernerja
• wernerjem
• wernerju
• wernerjev
• wernerjevega

Examples of using Werner in English and their translations into Slovenian

The remaining members together with German publisher Thomas Werner released at the beginning of 1990s three albums of ISP old live material and album outtakes for the German-based label Kalemegdan Disk.
Ostali člani so z nemškim založnikom Thomasom Wernerjem na začetku devetdesetih izdali tri koncertne albume s starim materialom.

She is the producer of the horse whisperer and dancer Werner Hirsch, the musician
Je producentka Wernerja Hirscha(šepetalca konjem in plesalca), glasbenika

I would like to thank the European Parliament and particularly Ádám Kósa and Werner Kuhn for their unwavering support in helping to bring this important pilot project to life.”.
Želela bi se zahvaliti Evropskemu parlamentu, zlasti Ádámu Kósi in Wernerju Kuhnu za njuno veliko pomoč pri realizaciji tega pomembnega pilotnega projekta.”.

Interested in working with Werner Herzog, Lynch collaborated with him in 2009 to produce Herzog's film My Son,
Ker se je zanimal za delo z Wernerjem Herzogom, je leta 2009 produciral njegov film My Son,

Jack's condition, Werner Syndrome, is real.
je Jackovo stanje, Wernerjev sindrom, resnično.

Based on the Werner Report regarding the establishment of EMU, the Council of Ministers adopted a resolution on the establishment of EMU in stages.
Na podlagi Wernerjevega poročila o oblikovanju EMU je Svet ministrov sprejel resolucijo o doseganju EMU v stopnjah.

After meeting with Austria's Prime Minister Werner Fayman and the then head of the European Parliament Martin Schulz,
Predvsem po srečanju z avstrijskim premierom Wernerjem Faymannom in sedanjim šefom evropskega parlamenta Martinom Schulzem,

Before Werner, chemists defined the valence of an element as the number of its bonds without distinguishing different types of bond.
Kemiki pred Wernerjem so valenco elementa definirali kot število njegovih vezi in pri tem niso razlikovali različnih vrst vezi.

the former Luxembourg Prime Minister Pierre Werner and others, he is one of the architects of our single currency.
skupaj z nekdanjim nemškim kanclerjem, gospodom Helmutom Schmidtom, nekdanjim predsednikom vlade Luksemburga Pierrom Wernerjem in drugimi.

The“eMotion Base” was developed in cooperation with the orthopaedist Dr Werner Klingelhöffer, an expert in sports kinesiology.
EMotion Base' je bil ustvarjen v sodelovanju z ortopedom Dr. Wernerjem Klingelhöfferjem, ki je strokovnjak na področju športne kineziologije.

Administration and military authority initially lay with the war ministry under Field Marshal Werner von Blomberg.
Uprava in vojaška oblast sta najprej sodelovali z vojnim ministrstvom pod generalfeldmaršalom Wernerjem von Blombergom.

Administration and military authority initially lay with the war ministry under Werner von Blomberg.
Uprava in vojaška oblast sta najprej sodelovali z vojnim ministrstvom pod generalfeldmaršalom Wernerjem von Blombergom.

Mahsa Jenabi and Werner A.
Mahso Jenabi in Wernerjem A.

Werner was a member of a large hockey-playing family,
Schnarr je izhajal iz velike hokejske družine,

Being a part of it were also known Slovenians Werner, Salome, Luka Sešek, and Ana Dolinar Horvat.
Pri njem so sodelovali tudi znani Slovenci, med njimi Werner, Salome, Luka Sešek in Ana Dolinar Horvat.

Mr President, let me explain why I voted against the report by Ms Pervenche Berès and Mr Werner Langen.
Gospod predsednik, naj pojasnim, zakaj sem glasoval proti poročilu gospoda Pervencha Berèsa in gospoda Wernera Langena.

current deputy in the Austrian Parliament, Dr Werner Fasslabend, outlined the Austrian experience as a member of the Partnership for Peace,
sedanji poslanec v avstrijskem parlamentu dr. Werner Fasslabend je predstavil izkušnje Avstrije iz članstva v Partnerstvu za mir

In Germany, the brilliant designer Werner von Braun was engaged in the creation of ballistic missiles,
V Nemčiji se je briljantni oblikovalec Werner von Braun ukvarjal z ustvarjanjem balističnih izstrelkov,

whether to share them externally), the Werner Report, and the Committee's working schedule.
jih javno objaviti), Wernerjevo poročilo in časovni načrt dela odbora.

Timothy Treadwell- also known as the“Grizzly Man” following the Werner Herzog documentary of the same name- was once on Letterman's show to discuss his experience living among bears in the Alaskan bush.
Timothy Treadwell- znan tudi kot"Grizzly Man" po Werner Herzogovem dokumentarcu z istim imenom- je bil nekoč na Lettermanovi razstavi, kjer so razpravljali o njegovih izkušnjah med medvedi v alaskanskem grmu.