WHEN PLACED in Slovenian translation

• ko se da
• kadar se dajejo
• pri dajanju
• ko se postavi
• ko so ga umestili
• ko se dajo

Examples of using When placed in English and their translations into Slovenian

packed in a non-reusable pack according to appropriate procedures to ensure they are sterile when placed on the market and, in the storage and transport conditions stipulated by the manufacturer,
embalirani v nepovratni embalaži v skladu z ustreznimi postopki, da se zagotovi, da so sterilni, ko se dajo v promet, in morajo taki ostati v pogojih skladiščenja

incorporating azoxystrobin should be appropriately labelled when placed on the market.
so tretirani z acetamipridom ali ga vsebujejo, ustrezno označiti, ko se dajo na trg.

blood cells of human origin or devices which incorporate, when placed on the market or put into service, such blood products,
krvne celice človeškega izvora ali pripomočke, ki ob dajanju na trg ali v uporabo vsebujejo take izdelke iz krvi,

Any device which, when placed on the market or put into service,
Vsak pripomoček, ki ob dajanju na trg ali v uporabo

equipment are equipped with up to date security technology when placed on the market and that this high level of security is maintained by regularly updating hardware
samostojne tehnične enote, sestavni deli, nadomestni deli in oprema ob dajanju na trg opremljeni s sodobno varnostno tehnologijo ter da se visoka stopnja varnosti vzdržuje

You have viewed the warranties made from a simple technique to drop pounds, but when placed into real adhere to,
Ste videli jamstva, izdelane iz preprost način, shed funtov, vendar kdaj dal v dejanski slediti,

according to procedures suitable to ensure that they remain in the microbiological state indicated on the label when placed on the market, under the storage
lahko zagotavljajo, da ostajajo v ustreznem mikrobiološkem stanju, navedenem na oznaki, kadar se dajejo na trg v pogojih hranjenja

Any device which, when placed on the market or used in accordance with the manufacturer's instructions,
Vsak pripomoček, ki pri dajanju na trg ali pri uporabi v skladu z navodili proizvajalca

according to procedures suitable for ensuring that they remain in the appropriate microbiological state indicated on the label when placed on the market, under the storage
lahko zagotavljajo, da ostajajo v ustreznem mikrobiološkem stanju, navedenem na oznaki, kadar se dajejo na trg v pogojih hranjenja

incorporating piperonyl butoxide should be labelled appropriately when placed on the market.
so tretirani z penflufenom ali ga vsebujejo, ustrezno označiti, ko se dajo na trg.

Basic advice when placing.
Osnovni nasveti pri dajanju.

Here are some simple instructions to guide you when placing an order.
Tukaj je nekaj preprostih navodil, da vas vodi pri dajanju naročil.

Pain when placing tampons.
Bolečine, ko vstavite tampon.

When placing the lighting, try using a different cord length for pendant lights.
Ko nameščate osvetlitev, poskusite uporabiti drugačno dolžino kabla za obesne luči.

(submitted when placing the order) Missing
(submitted when placing the order)

When places on shelves, shelves,
Ko mesta na policah, police,

When placing the wooden knobs in the holes,
Ko vstavite lesene gumbe v luknje,

Flat surface of inner space guarantees better manipulation when placing and removing plates.
Ravna površina notranjosti zagotavlja lažje ravnanje pri postavljanju in odmikanju krožnikov.

When places on shelves, shelves,
Ko mesta na policah, police,

When placing the laminate on the ceiling,
Ko postavite laminat na strop,