WHILE RUNNING in Slovenian translation

• medtem ko teče
• med tekom
• med vožnjo
• med izvajanjem
• medtem ko tečete
• medtem ko izvajamo
• med poganjanjem
• medtem ko bežijo

Examples of using While running in English and their translations into Slovenian

While running she begins to hear voices telling her to turn around.
Med bežanjem sliši glas, ki ji govori naj se obrne.

While running the games, you might encounter an error.
Ko greš skozi igro, lahko naletiš na nekaj napak.

I found this shell while running barefoot through the Toronto airport.
To školjko sem našel, ko sem bos tekel po letališču v Torontu.

What do marathoners think about while running?→?
Čem razmišlja maratonec, ko teče?

This time he controlled his pace while running.
Ob tem času opazujejo njegovo pot, ko prehaja.

Press ARROW DOWN to slide while running.
Pritisnite navzdol ARROW TIPKO slide, ko teče/roll pri pristanku.

How many calories burned while running depending on time.
Koliko kalorij se porabi, ko teče.

The main mistake while running.
Moja ključna napaka pri teku.

I only felt pain while running.
Bolečine čutim samo, ko smučam.

No noise while running.
Brez hrupa pri vožnji.

How many calories are burned while running.
Koliko kalorij se porabi, ko teče.

What we think about while running.
O čem razmišljam, ko tečem.

Mandy Bronson's character is gored to death while running with the bulls.
Mandyjin lik umre, ko teče pred biki.

Your head should remain relatively level while running, otherwise you will tire out your joints- and yourself- too soon.
Glava mora ostati relativno raven, medtem ko teče, sicer boste utrudi iz svoje sklepe, in si-prehitro.

If you can establish a rhythm to your breathing while running, your run will flow,
Če lahko med tekom ustvarite ritem dihanja, boste bolj leteli

While running, you can not talk
Medtem ko teče, ne morete govoriti

Use the spacebar to jump while running towards the top or the bottom of the screen. Good luck!
Uporabite preslednico za skok med vožnjo proti vrhu ali na dnu zaslona. Veliko sreče!

Also fond of music on the bike, while running, in the gym or just at home on the couch?
Prav tako radi glasbo na kolesu, medtem ko teče, v telovadnici ali samo doma na kavču?

If you become dehydrated while running, you can run the chance of issues that range from declining muscle function which will affect your endurance to cardiovascular problems.
Če dobiš dehidrirani med vožnjo, lahko tvegajo težav, od upadanja mišic, kar bo vplivalo svojo vzdržljivost srca in vprašanj.

While running the test, in some uncommon situations,
Med izvajanjem preskusa se lahko zgodi,