WILL BE IMPLEMENTED IN in Slovenian translation

• se bo izvajal v
• bo izveden v
• bodo uvedeni v
• se bo izvajala v
• se bodo izvajale v
• se bodo izvajali v
• se bo izvedla v

Examples of using Will be implemented in in English and their translations into Slovenian

A revised classification of economic activities(NACE Rev.2) will be implemented in all business statistics as from the reference year 2008 onwards;
Spremenjena klasifikacija gospodarskih dejavnosti(NACE Rev.2) se bo izvajala v vseh statistikah podjetij od referenčnega leta 2008.

Satellite constellation project on highly elliptical orbit(VEO)"Express-RV" will be implemented in the form of public-private partnerships between 2019-2022 gg.
Satelitski konstelacija projekt zelo eliptični orbiti(VEO)"Express-RV" se bo izvajal v obliki javno-zasebnega partnerstva med 2019-2022 gg.

These activities will be implemented in close relationship with EU Community regional policy(structural funds)
Te dejavnosti se bodo izvajale v tesnem sodelovanju z regionalno politiko EU Skupnosti(strukturni skladi)

Youth on the Move will be implemented in close synergy with the‘Agenda for New Skills
Pobuda Mladi in mobilnost se bo izvajala v tesni povezavi z vodilno pobudo„Program za nova znanja

These activities will be implemented in close relationship with EU regional policy
Te dejavnosti se bodo izvajale v tesnem sodelovanju z regionalno politiko EU

Such standards will be implemented in each Member State under the authority of the bodies
Takšni standardi se bodo izvajali v vsaki državi članici na podlagi odobritve organov

The strategy will be implemented in 2013 through an Action Plan to be jointly developed with the region's stakeholders.
Strategija se bo izvajala v letu 2013 prek akcijskega načrta, ki ga bodo skupaj pripravile zainteresirane strani v regiji.

The Transformation Project includes the following main activities, which will be implemented in two phases for a total of 25 months with its expected completion by February 2020.
Projekt Preobrazba vključuje naslednje glavne aktivnosti, ki se bodo izvajale v dveh fazah v trajanju skupaj 25 mesecev s predvidenim zaključkom februarja 2020.

ŽISPB is responsible for the pilot training, which will be implemented in Panevėžys female prison.
ŽISPB je odgovorna za usposabljanje pilotne izvedbe, ki se bo izvajala v Panevėžys ženskem zaporu.

The international actions carried out under the different programmes within the seventh Framework Programme will be implemented in the context of an overall international cooperation strategy.
Mednarodni ukrepi v okviru različnih programov znotraj Sedmega okvirnega programa se bodo izvajali v skladu s celovito strategijo mednarodnega sodelovanja.

They will be implemented in coordination with the"Cooperation","People" and"Capacities" programmes of FP7.
Te dejavnosti se bodo izvajale v povezavi z dejavnostmi iz programov„Ljudje“ in„Zmogljivosti“.

Nature conservation activities of project LIFE STRŽEN will be implemented in the central part of Cerknica Lake,
Naravovarstvene aktivnosti projekta LIFE STRŽEN se bodo izvajale v osrednjem delu Cerkniškega jezera.

The different types of interventions will be implemented in developing countries covered by the DCECI
Različne vrste intervencij se bodo izvajale v državah v razvoju, vključenih v razvojno

Demonstration projects will be implemented in collaboration with large industrial consumers in the iron,
Demonstracijski projekti bodo izvedeni v sodelovanju z velikimi industrijskimi odjemalci iz železarske,

The two projects will be implemented in the framework of the Integrated Territorial Investment of the cross-border area of EGTC GO, comprised within the Municipalities of Gorizia,
Projekta bosta izvedena v sklopu Celostne Teritorialne Naložbe(CTN) čezmejnega območja EZTS GO občin Nova Gorica,

This is the message of the"", which will be implemented in several stages to complete the EMU within the coming ten years.
To je sporočilo„“, ki bo izvedeno v več korakih za dokončanje EMU v prihodnjih desetih letih.

Cooperation will be based on a specific needs-assessment conducted through mutual consultation between the Parties and will be implemented in accordance with their relevant legislation in force.
Sodelovanje bo temeljilo na ovrednotenju posebnih potreb, ki se ga bo izvajalo s pomočjo medsebojnih posvetovanj s Pogodbenicama in bo izvedeno v skladu z veljavno zakonodajo Skupnosti in nacionalno zakonodajo.

The developed methods will be implemented in open source packages for discovering knowledge from data
Razvite metode bodo implementirane v odprtokodnih paketih za odkrivanje znanja iz podatkov

This harmonised monitoring will be implemented in synergy with the Monitoring Mechanism Decision42 currently being revised.
To usklajeno spremljanje se bo izvajalo v sinergiji z odločbo o mehanizmu za spremljanje42.

This new laboratory testing protocol will be implemented in combination with the Real Driving Emissions(RDE) test.
Najnovejši laboratorijski testni protokol bo vpeljan v kombinaciji s testom emisij v dejanskih voznih razmerah RDE(Real Driving Emission).