Examples of using Will concern in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
of interested parties or for external expertise since the proposal is an inter-institutional matter that will concern all Council and/or Council and European Parliament acts.
zunanje izvedensko mnenje No 485/2008 to the Lisbon Treaty is an inter-institutional matter that will concern all Council Regulations.
št. 485/2008 z Lizbonsko pogodbo medinstitucionalna zadeva, ki se bo nanašala na vse uredbe Sveta.However, taking into account the restricted scope of this regulation- it will concern only the law applicable on the matter of international divorce- it is also essential to answer the question as to which court has jurisdiction to decide in a particular case.
Toda upoštevajoč omejeni obseg te uredbe- nanašala se bo samo na mednarodno razvezo- Three out of the nine specific objectives in the future CAP will concern the environment and climate- covering the issues of climate change,
Trije od devetih posebnih ciljev SKP bodo zadevali okolje in podnebje: zajemali Eligible airport projects for financing will concern the connection of airports to rail,
Letališki projekti, upravičeni do financiranja, bodo zadevali povezavo letališč z železnico,
One such question will concern the area of freedom,
Eno izmed teh vprašanj bo zadevalo področje svobode,These proposals will concern asylum procedures
The simplification will concern the contents of legislation
to align Council Regulation(EC) 774/94 with the TFEU is an inter-institutional matter that will concern all Council Regulations.
je predlog uskladitve Uredbe Sveta(ES) 774/94 s PDEU medinstitucionalno vprašanje, ki zadeva vse uredbe Sveta.The main activities of the three Authorities will concern existing rules,
Glavne dejavnosti treh organov se bodo nanašale na obstoječe predpise,the only possible room for manœuvre available to the transferor and the transferee will concern the date on which the contracts of employment are transferred.
Direktive 77/187, se morebiten manevrski prostor odsvojitelja in pridobitelja nanaša le na datum prenosa pogodb o zaposlitvi.operating system) which will concern the general use of our website.
affect the common EU rules in that area, including where they will concern elements for which it is envisaged,
iz katerih lahko ta pogajanja vplivajo na skupna pravila Unije na omenjenem področju, tudi kadar se bodo osredotočala na elemente, za katere No 1506/98 with the TFEU is an inter-institutional matter that will concern all Council Regulations.
št. 1506/98 s PDEU medinstitucionalno vprašanje, ki zadeva vse uredbe Sveta.Another change will concern the languages.
The deal will concern arms, high-tech services
Vključeval bo orožje, storitve visoke tehnologijeAfter all, you have to solve so many important issues, most of which will concern the nutrition of the baby.
Konec koncev, morate rešiti toliko pomembnih vprašanj, od katerih se bo večina nanašala na prehrano otroka.The dose-effect relations introduced by future revisions of this Annex in accordance with Article 13(2) will concern in particular.
Razmerja odmerek-učinek, ki jih The first exchange of information will take place in 2017 and will concern financial data relating to the financial year 2016.
Prva izmenjava podatkov je predvidena Skechers also uses automatic data collection technologies to collect additional non-personally identifiable information which will concern the general use of our website.
Družba Skechers bo tehnologije samodejnega zbiranja podatkov uporabila tudi za zbiranje podatkov, ki vas ne določajo kot posameznika, in zadevajo splošno uporabo naše spletne strani.
