ACTIVELY IN THE PROCESS IN SPANISH TRANSLATION

• activamente en el proceso
• activa en el proceso

Examples of using Actively in the process in English and their translations into Spanish

I call upon them to participate more actively in the processes taking place in our region
Los insto a que participen más activamente en los procesos que se vienen desarrollando en nuestra región

Mr. Takahashi(Japan) said that his Government was committed to engaging actively in the processes set in motion by Rio+20,
El Sr. Takahashi(Japón) dice que su Gobierno tiene la firme intención de participar activamente en los procesos puestos en marcha por la Conferencia de Río+20,

attitudes needed to solve conflict peacefully and participate actively in the processes of change and development.
actitudes necesarias para resolver los conflictos por medios pacíficos y participar activamente en los procesos de cambio y desarrollo.

that they can expect to be involved actively in the processes through which difficult decisions are made with regard to rationing
lo que implica es que ésta participe activamente en los procesos por medio de los cuales se adoptan decisiones difíciles sobre la dosificación y la distribución de los recursos

We participated actively in the processes leading up to the adoption of the United Nations Convention on the Law of the Sea
Participamos activamente en los procesos que condujeron a la aprobación de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar

knowledge that allows you to participate actively in the processes of digital transformation
conocimientos que les permitan participar activamente en los procesos de transformación digital

political will to ensure that all people have the opportunity to participate actively in the processes that affect their everyday lives.
protegidos por una política y por la voluntad de garantizar a todos la oportunidad de participar activamente en los procesos que afectan su vida cotidiana.

the MDGs will remain the most important of these, and while engaging actively in the processes that have been initiated to frame the post-2015 development agenda
los más importantes y ONUDI, a la vez que seguirá participando activamente en los procesos que se han puesto en marcha para enmarcar el programa de desarrollo posterior a 2015

Participate actively in the process of selecting appointments;
ÜParticipar activamente en el proceso de selección de citas;

Participate actively in the process of selecting appointments;
Participar activamente en el proceso de selección de citas;

Pupils must be actively in the process of completing the series.
Los alumnos deben ester activamente en el proceso de completer la serie.

sponsors to participate actively in the process.
sponsors que participen activamente en el proceso.

NGO/CSOs participated actively in the process and made many substantive contributions.
Participaron activamente ONG/OSC en este proceso e hicieron numerosas aportaciones sustantivas.

Lesotho participated actively in the process leading to the Earth Summit in 1992.
Lesotho participó activamente en el proceso que llevó a la Cumbre para la Tierra de 1992.

our clients are being encouraged to participate actively in the process.
nuestros clientes están invitados a participar activamente en el proceso.

And again, I must thank our jurors for participating so actively in the process.
Y otra vez, quiero agradecer a nuestros jurados por estar participando activamente en el proceso.

is ready to engage actively in the process.
se encuentra dispuesta a participar activamente en el proceso.

must participate actively in the process through which public policy decisions are made.
deben participar activamente en el proceso mediante el cual se toman las decisiones de la política pública.

Some speakers suggested that recipient countries should participate actively in the process of debt sustainability analysis.
Algunos oradores señalaron que los países receptores deberían participar activamente en el proceso de análisis de la sostenibilidad de la deuda.

You will learn about the curious manufacturing craft to make the tiles and participate actively in the process.
Podrás conocer todo el curioso proceso artesanal de fabricación de las baldosas y participar activamente.