ADDITIONAL AND PREDICTABLE IN SPANISH TRANSLATION

• adicionales y previsibles
• adicionales y predecibles
• adicional y previsible

Examples of using Additional and predictable in English and their translations into Spanish

development as a core concern and secure additional and predictable funding.
cuestión fundamental y conseguir financiación adicional y previsible.

that is new, additional and predictable may come from a variety of sources,
sea nueva, adicional y previsible podrá proceder de una gran variedad de fuentes,

reduce poverty in the least developed countries, additional and predictable aid for trade was also essential to help those countries build planning
los países menos adelantados, la ayuda adicional y predecible para el comercio también es esencial para ayudar a que esos países que creen capacidad de planificación

legally binding outcome with significant cuts in global emissions and new, additional and predictable finance to support adaptation
prevea reducciones significativas de las emisiones mundiales y una financiación nueva, adicional y predecible para apoyar las medidas de adaptación

The Convention Adaptation Fund shall be established to provide new, additional and predictable financial resources to developing countries that are particularly vulnerable to climate change,
El Fondo de Adaptación de la Convención se establecerá para proporcionar recursos financieros nuevos, adicionales y previsibles a los países en desarrollo que son particularmente vulnerables a el cambio climático, especialmente los pequeños

also emphasized that Aid for Trade should be adequately funded through additional and predictable resources, to ensure that the needs of all developing countries,
esa ayuda para el comercio debía ser financiada en grado suficiente mediante recursos adicionales y previsibles, a fin de asegurar que se satisfagan las necesidades de todos los países en desarrollo,

efficient as part of wider efforts to mobilize new, additional and predictable resources to achieve the objectives that we have set forth in the present outcome document.
parte de esfuerzos más amplios para movilizar recursos nuevos, adicionales y predecibles a fin de alcanzar los objetivos que hemos establecido en el presente documento final.

the provision to the least developed countries of new, additional and predictable resources to make up for the loss in export trade.
la provisión para los países menos adelantados de recursos nuevos, adicionales y predecibles que sirvan para compensar las pérdidas en las exportaciones.

consequences of climate change, particularly through new, additional and predictable financial resources,
particularmente mediante recursos financieros nuevos, adicionales y predecibles; la creación de capacidad;

Urge the developed countries to provide additional and predictable financial resources to meet their commitments under Agenda 21 and to achieve the
Instamos a los países desarrollados a asignar recursos financieros adicionales y predecibles con objeto de cumplir los compromisos contraídos con arreglo a el Programa 21

It will provide substantially increased additional and predictable flows.
Este enfoque proporcionará corrientes financieras adicionales sustancialmente mayores y predecibles.

Secondly, there is a need for additional and predictable public financing.
En segundo lugar, se necesita financiación pública adicional y predecible.

Developing countries needed new, additional and predictable financial resources, capacity-building
Los países en desarrollo necesitan recursos financieros nuevos, adicionales y previsibles, construcción de capacidad

pooled resources provided a significant contribution to the provision of additional and predictable resources for development assistance.
los recursos mancomunados contribuyen considerablemente a la provisión de recursos adicionales y previsibles con destino a la asistencia para el desarrollo.

To overcome those obstacles, additional and predictable development assistance in the form of flexible, concessional financial resources should be increased to assist those countries.
Para superar esos obstáculos y ayudar a esos países, deberá prestarse una asistencia para el desarrollo adicional y predecible en la forma de recursos financieros flexibles en condiciones favorables.

At the same time, there is a need for additional and predictable public financing for development
Al mismo tiempo, es necesario aportar financiación pública adicional y predecible para el desarrollo y otros problemas mundiales,

the Administrator reiterated the urgent need for additional and predictable core resources, especially multi-year pledges,
era apremiante contar con recursos básicos adicionales y predecibles, especialmente promesas de contribuciones multianuales,

The Ministers called upon the international community to increase its assistance to such countries by providing additional and predictable financial resources as well as technical support in order to combat desertification and land degradation.
Los Ministros exhortan a la comunidad internacional a que incremente su ayuda a dichos países ofreciéndoles recursos financieros adicionales y previsibles y asistencia técnica para luchar contra la desertificación y la degradación de la tierra.

conserve and sustainably manage their marine resources by agreeing to provide new additional and predictable financial and technical assistance to.
conservar y ordenar de manera sostenible sus recursos marinos accediendo a proporcionar asistencia financiera y técnica de carácter nuevo, adicional y previsible para.

as is the need to generate new, additional and predictable financial and technical resources for immediate adaptation and investment in a sustainable development infrastructure.
lo es la necesidad de generar recursos financieros y técnicos nuevos, adicionales y previsibles para la adaptación inmediata y la inversión en infraestructura de desarrollo sostenible.