Examples of using Additional pressure in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The use of an oxidation catalyst will create an additional pressure drop, resulting in a slight increase in energy consumption.
El uso It also places additional pressure on the original materials that must be handled multiple times to fulfil incoming requests.
Supone también someter los materiales originales a una presión adicional al tener que manipularse múltiples veces para atender las solicitudes.Additional pressure will overload the motor,
La presión adicional recalentaría Applying additional pressure only slows the motor, rapidly wears the sanding sheet
Ejerciendo una presión adicional en la lijadora, el motor funcionará más lentamente, el papel abrasivoThe death of teachers and health workers put additional pressure on an already strained social services delivery system.
La muerte de maestros y personal de salud impuso nuevas exigencias a un sistema de prestación de servicios sociales cuya situación ya era apremiante.Do not apply additional pressure in excess of the weight of the main body of the tool.
No ejerza presión adicional en exceso sobre el peso del cuerpo principal de la herramienta.Recommendation: Installation of an additional pressure relief valve at the secondary side as a safety measure against pressure increase.
Recomendación: Montaje At the same time, it is recognized that rotation has placed additional pressure on the Organization in terms of its structural
Al mismo tiempo, se reconoce que la rotación ejerce una presión adicional en la Organización en lo referente a su capacidad estructuralDo not apply additional pressure in excess of the weight of the main body of the tool.
Because of these developments, additional pressure has been placed on actors along the supply chain.
Debido a esta evolución, se ha ejercido más presión sobre los actores en toda la cadena de suministro.the slowdown in remittance flows has placed additional pressure on the economy.8.
por lo que el menor flujo de remesas ha ejercido una presión adicional sobre la economía8.resistance increases, apply very slight additional pressure.
la resistencia aumenta, aplique una presión adicional muy leve.The fact that labour-intensive sectors are also price sensitive results even in an additional pressure on labour costs.
El hecho de que los sectores intensivos en mano de obra sean también sensibles en el precio provoca una presión añadida sobre los costes laborales.related products to Cuba places additional pressure on Cuban industry.
parapetroleros a Cuba es un elemento adicional de presión sobre la industria nacional.the related increase in the demand for health-care services put additional pressure on available health resources.
el aumento que ello supone de la demanda de servicios de atención de la salud ejerce una presión adicional sobre los recursos sanitarios disponibles.Increased security awareness by the United Nations community has placed additional pressure on the security team.
Debido consumption related to trade contributes to additional pressure on the environment.
el consumo relacionados con el comercio contribuyen a ejercer una presión adicional sobre el medio ambiente.He considered that the implementation of the Paris Agreements would not be made easier by that kind of additional pressure.
El orador considera que la puesta en práctica del Acuerdo de París no se facilitará ejerciendo presiones suplementarias de ese orden.expected to put additional pressure on Mobula spp.
ponga una presión adicional a Mobula spp.A fluctuating US dollar placed additional pressure on projected expenditures to the end of the year.
Las fluctuaciones del dólar de los Estados Unidos sometieron a presiones adicionales los gastos previstos hasta fines de año.
