ALL VULNERABLE GROUPS IN SPANISH TRANSLATION

• todos los grupos vulnerables

Examples of using All vulnerable groups in English and their translations into Spanish

in particular when all vulnerable groups are included, the Government of
particularmente a través de la inclusión de todos los grupos vulnerables, son la base de una democracia eficaz,

target all vulnerable groups, as they are all designed to alleviate living conditions for persons who have experienced one
se dirigen a todos los grupos vulnerables, ya que todos han sido concebidos para aliviar las condiciones de vida para las personas que han experimentado una

comprehensive strategy to eliminate discrimination on any grounds and against all vulnerable groups.
integral para eliminar la discriminación ejercida por cualquier motivo y contra cualquier grupo vulnerable.

piece of legislation does not fully reflect article 2 of the Convention, nor does it include all vulnerable groups, such as children with disabilities.
este texto de ley no sea un fiel trasunto del artículo 2 de la Convención ni se aplique a todos los grupos vulnerables, como por ejemplo los niños impedidos.

address those cases which continue to affect all vulnerable groups, particularly girls,
aborde los problemas que siguen afectando a todos los grupos vulnerables, en particular las niñas,

effectively implement its national strategies to eliminate discrimination on any grounds and against all vulnerable groups.
aplicar eficazmente sus estrategias nacionales para eliminar la discriminación con cualquier motivo y contra todos los grupos vulnerables.

to maintain adequate levels of support for human rightsbased programmes that alleviate poverty of all vulnerable groups.
niveles de apoyo adecuado a los programas basados en los derechos humanos para mitigar la pobreza de todos los grupos vulnerables.

to provide them with full access to all vulnerable groups, in particular children,
les brinde pleno acceso a todos los grupos vulnerables, en particular a los niños,

eliminate discrimination on any grounds and against all vulnerable groups, in particular girls
para eliminar la discriminación por cualquier motivo y contra todos los grupos vulnerables, en especial las niñas

taking into account all vulnerable groups; that instrument, with support from UNICEF, would be used
tiene en cuenta a todos los grupos vulnerables; dicho instrumento servirá de apoyo a la preparación,

in particular against girls and all vulnerable groups.
en particular contra las niñas y contra todos los grupos vulnerables.

to adopt a comprehensive strategy to eliminate regional disparities as well as discrimination on any grounds and against all vulnerable groups.
el artículo 2 de la Convención, y a que adopte una estrategia general para eliminar las disparidades regionales así como la discriminación por cualquier motivo y contra cualquier grupo vulnerable.

address those cases which continue to occur affecting all vulnerable groups, and particularly girls,
se ocupe de aquellos casos que se siguen produciendo y que afectan a todos los grupos vulnerables, y especialmente a las niñas,

eliminate discrimination on any grounds and against all vulnerable groups, in particular girls
para eliminar la discriminación por cualesquiera motivos y contra todos los grupos vulnerables, en especial las niñas

Nutritional wellness for all vulnerable groups.
Bienestar nutricional para todos los grupos vulnerables.

Access for humanitarian workers to all vulnerable groups.
Acceso de los trabajadores humanitarios a todos los grupos vulnerables.

Presently, access is available to all vulnerable groups.
Actualmente, se puede acceder a todos los grupos vulnerables.

All vulnerable groups are represented in community education committees.
Las comisiones de educación incluyen representantes de todos los grupos vulnerables.

This applies equally to the situation of all vulnerable groups.
Ello se aplica igualmente a la situación de todos los grupos vulnerables.

All vulnerable groups and individuals should receive specifically considered protection.
Todos los grupos y personas vulnerables deben recibir protección específica.