BEING DIFFERENT IN SPANISH TRANSLATION

• ser diferente
• ser distinto
• diferenciarse
• ser diferentes
• es diferente
• sea diferente
• ser distintos

Examples of using Being different in English and their translations into Spanish

When is being different a negative experience?
¿Cuándo el ser diferente es una experiencia negativa?

Being different of Red paper airplane concept between white paper airplane.
Siendo diferente del concepto de avión de papel rojo entre el avión de papel blanco.

Being different might make you seem more interesting to him.
Si eres diferente, puede ser que le parezcas más interesante.

Crime scenes being different from research.
Las escenas de crimen son distintas a la investigación.

Prices vary, being different for adults, children, babies.
Los precios varían, siendo diferentes para adultos, niños, bebés….

I can't help being different. I feel, I act, I think in another way.
No es culpa mía si soy diferente, siento y actúo de otro modo.

Being Indo is just a metaphor for being different.”.
Para mí, ser diferente es algo vital“».

we cannot imagine being different.
no nos podemos imaginar siendo diferentes.

I'm sick of being different.
Estoy harta de ser distinta.

As for Turks being different, I agree.
En cuanto a que los turcos son diferentes, estoy de acuerdo.

I was shocked by China not being different.
Me sorprendió que China no fuera diferente.

It wasn't supposed to be different but it ended up being different.
No se suponía que era diferente pero terminó siendo diferente.

This issue is about men and women being different.
El problema es que los hombres y las mujeres son diferentes.

Cooking tools and availability being different in various countries.
los utensilios para cocinar y su disponibilidad son diferentes en varios países.

laughing and joking and being different.
reían y bromeaban y eran distintos.

each day being different from the next.
cada día siendo diferente de la siguiente.

The Ayleids lived in a tribal society, with each"tribe" being different from the next.
Vivían en una sociedad tribal y cada tribu era diferente a otra.

Alejandra Ferrer:“The only way we can compete is by being different”.
Alejandra Ferrer:"Solo podemos competir si somos diferentes".

I think it's about defending the notion of being different.
Creo que tiene que ver con defender la idea de que eres diferente.

Remember how we had that conversation about films being different from real?
¿Recuerdas cuando tuvimos esa conversación acerca de… que las películas son diferentes de la realidad?