BROAD OBJECTIVES IN SPANISH TRANSLATION

• objetivos generales
• objetivos amplios
• grandes objetivos

Examples of using Broad objectives in English and their translations into Spanish

the Ministry of Health released a National Nutrition Policy in 1992, providing broad objectives relating to food accessibility and security.
en 1992 el Ministerio de Sanidad elaboró una Normativa nacional de nutrición que establecía amplios objetivos en relación con la accesibilidad y la seguridad alimentarias.

Of special concern is the Secretary-General's assessment that on all of our broad objectives-- human rights, democracy, good governance,
Es especialmente preocupante el balance que hace el Secretario General de que en todos nuestros objetivos genéricos-- los derechos humanos,

the project aims to achieve three broad objectives corresponding to three perspectives that address the urban reality
el proyecto se dirige hacia la consecución de tres objetivos generales correspondientes a tres perspectivas que abordan la realidad urbana

It contains long-term objectives, policies and strategies necessary to achieve the three broad objectives of a vibrant economy,
estrategias a largo plazo necesarios para alcanzar los tres amplios propósitos de una economía vibrante,

as part of the trade efficiency initiative with the following broad objectives.
parte de la iniciativa sobre la eficiencia comercial, con los objetivos generales siguientes TD/B/WG.2/7/Add.1 y TD/B/EX(8)/14.

In support of the broad objectives of greater transparency,
En apoyo de los objetivos generales de mayor transparencia,

The programme of work by theme for the biennium 2004-2005 described in this section specifies broad objectives, results expected
El programa de trabajo por tema para el bienio 2004-2005 que se describe en la presente sección contiene objetivos amplios, los resultados previstos

seen only as a tool to accomplish broad objectives pertaining to the conservation,
se considera un instrumento para alcanzar los objetivos generales relativos a la conservación,

At the level of the integrated programmes, the programme documents set out the broad objectives of each programme in relation to the country's industrial objectives and hence to its industrial development goals,
En los documentos relativos a los programas integrados se establecieron los objetivos generales de cada programa en relación con los objetivos industriales del país respectivo y, por lo tanto,

Iv The project should deliver the broad objectives determined by the Member States,
Iv El proyecto debe lograr los objetivos amplios determinados por los Estados Miembros,

The project's broad objectives were to assist food-importing developing countries, in particular LDCs,
Los objetivos generales del proyecto eran ayudar a los países en desarrollo importadores de alimentos,

A series of programmes have been developed by the Alliance and its partners in the four fields of action, in pursuit of the five broad objectives(see para.
La Alianza y sus asociados han elaborado una serie de programas en las cuatro esferas de acción relacionadas con el logro de los cinco objetivos amplios(véase el párr.

2003-2007, gives as its broad objectives the reduction of poverty
el Gobierno de Kenya establece objetivos amplios de reducción de la pobreza

The broad objectives of the technical cooperation offered by UNCTAD have focused on the integration of developing countries in the international trading system through enhancing national policy development,
Los objetivos generales de la cooperación técnica que brinda la UNCTAD han girado en torno a la integración de los países en desarrollo en el sistema comercial internacional mediante el mejoramiento de la elaboración de políticas nacionales,

which had called for the provision of a general framework of broad objectives for the operational activities of the United Nations,
en la que se pedía la elaboración de un marco general de objetivos amplios para las actividades operacionales de las Naciones Unidas,

The three sides endorsed the broad objectives of the future agenda,
Las tres partes respaldaron los objetivos generales de el programa futuro,

Government agencies in support of broad objectives such as poverty eradication is,
las entidades gubernamentales en apoyo de objetivos amplios como la erradicación de la pobreza es una tarea ardua,

The meetings clarified the broad objectives of the GFMD 2014-2015 Chairmanship
En las reuniones se aclararon los objetivos generales de la presidencia del FMMD 2014-2015

To serve as the authoritative source to the heads of major organizational units regarding the management of financial data to be used in dealing with donors and in the development of the broad objectives of the organization that have financial implications;
Sirve de fuente autorizada de asesoramiento para los jefes de las principales unidades de organización acerca de la gestión de los datos financieros que se han de utilizar en los tratos con los donantes y en la formulación de los objetivos generales de la organización que tienen consecuencias financieras;

had concluded that future work should consider the broad objectives, goals and concepts of environmental accounting.
concluido que en los futuros trabajos deberían examinarse los objetivos amplios, las metas y los conceptos de la contabilidad ambiental.