CAPITALIST CLASS IN SPANISH TRANSLATION

• clase capitalista
• burguesía

Examples of using Capitalist class in English and their translations into Spanish

the concentration of wealth within the capitalist class: the owners of the means of production.
la concentración de la riqueza dentro de la clase burguesa: los propietarios de los medios de producción.

the smooth operation of capitalist society, and therefore benefits the capitalist class.
por lo tanto beneficia a la clase capitalista en una forma más compleja e indirecta.

The capitalist class strives to perpetuate itself:
La clase capitalista lucha por perpetuarse: clase alta.">

The Permanent Revolution argues that the tasks allotted in the two-stage theory to the capitalist class can only be carried out by the working class with the support of the poor peasantry, and that the working class will then pass on to the socialist tasks and expropriate the capitalist class.
La Revolución Permanente argumenta que las tareas asignadas en la teoría de dos etapas a la clase capitalista sólo pueden ser llevadas a cabo por la clase trabajadora con el apoyo de el campesinado pobre, y que la clase trabajadora entonces pasará a las tareas socialistas y expropiará la clase capitalista.

on whose behalf Fethullah Gülen founded this dark organization that serves the capitalist class in over hundred countries,
en nombre de quien Fethullah Gülen consiguió crear una red que sirve a la clase capitalista en alrededor de cien países,

unless the domination of the capitalist class that grows richer and richer by exploiting the labor,
los centros de la dominación de la clase capitalista que han llegado a ser más ricos

on the scale of difficulties the capitalist class will create for the revolutionary proletariat,
de la importancia de las dificultades que la clase capitalista consiga crear a el proletariado revolucionario,

the"grave diggers" of the capitalist class in the form of the working class,
para los" enterradores" de la clase capitalista en forma de clase trabajadora,

by the consumers of the product(the buyers), but by the capitalist class who besides accommodating the worker's manual labour also accommodate the intellectual labour of the engineer
por los consumidores del producto-los compradores-, sino por la clase capitalista que, además de apropiarse de la manufactura, también se apropian del trabajo intelectual del ingeniero

The capitalist classes in Europe and the U.S.
Las clases capitalistas en Europa y en los EE. UU.

the collaborating Vietnamese capitalist classes.
el feudalismo y las clases capitalistas vietnamitas colaboradoras.

alliance with certain factions of capitalist classes.
alianza con las facciones determinadas de las clases capitalistas.

while well-dressed racially white members of the capitalist classes enjoy the fruit of their labor.
los blancos bien vestidos, miembros de las clases capitalistas, disfrutan del resultado de su trabajo.

The capitalist class rules this country.
La clase capitalista gobierna este país.

Putin& the new Russian capitalist class.
Putin y la nueva clase capitalista rusa.

In one state-America-it is the capitalist class.
En un estado-Norteamérica-es la clase capitalista.

Now the capitalist class wants it back.
Ahora la clase capitalista quiere que se la devuelvan.

It is the attitude of the capitalist class.
Es la actitud de la clase capitalista.

Infighting within the Russian capitalist class escalated.
Se agravaron las riñas intestinas en la clase capitalista.

The capitalist class always benefits from such divisions.
La clase capitalista siempre se beneficia de tales divisiones.