Examples of using Certain ages in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
children of certain ages can never give consent.
los niños de ciertas edades nunca pueden dar consentimiento.vaccination can alleviate clinical signs in pigs of certain ages.
la vacunación puede aliviar los síntomas clínicos en los cerdos de ciertas edades.State and national experts have determined that Texas Health Steps checkups are necessary at certain ages to make sure health goals are on track.
Los expertos estatales y nacionales han determinado que los exámenes de pasos sanos son necesarios en ciertas edades para garantizar que los objetivos de salud estén en buen camino.However, the Act also provides for minors of certain ages- 16 years,
To get into the habit of showering at certain ages in life can be diffi cult, but when we entered our teen years, this became a priority.
Habituarnos al baño ciertamente en algunas edades era algo muy difícil, pero cuando llegó la adolescencia era prioritario.you can target certain ages, people, a user who made pretty specific action on your site,
puede dirigirse a determinadas edades, personas, usuarios que hicieron acciones bastante específicas en su sitio,The greatest number of Caesarean sections, according to the number of childbirths of women of certain ages, were performed on older women 13.6 per cent on women aged 45 to 49
El mayor número de operaciones cesáreas en relación con el total de partos de mujeres de determinadas edades se practicó a mujeres de más especially in school systems that select students on the basis of achievement or ability at certain ages.
especialmente en los sistemas que seleccionan a los estudiantes de acuerdo con su desempeño académico o su capacidad a determinadas edades.a partial right of legal action on minors of certain ages do not in any way affect their general standing as children.
estas disposiciones legales consideradas como creadoras de una capacidad jurídica o de una acción parcial para menores de cierta edad no afectan para nada su calificación como niños.I think that it is a mistake to see it like that, above all at certain ages.
es un error verlo así, sobre todo a determinadas edades.The HPV tests on the market are only used to help screen women at certain ages and with certain Pap test findings, for cervical cancer.
Las pruebas de detección del VPH disponibles en el mercado solo se utilizan para evaluar a mujeres a cierta edad y que hayan tenido resultados específicos en sus pruebas de Papanicolaou para el cáncer de cuello uterino.In some places more than others and in certain ages more than others, the working conditions of women were,
En unos lugares más que en otros y en determinadas épocas más que en otras, las condiciones laborales de la mujer han sido,However, based on the awareness of children at certain ages, the civil legislation also stipulates the compulsory action to counsel the child in deciding such issues related to them as the change in their name,
Sin embargo, sobre la base de la conciencia del niño en determinadas edades, la legislación civil establece también la obligación de aconsejarle en la decisión de cuestiones que le incumben, como el cambio de nombre, la determinación del origen étnico,You can provide a certain age for app and media download.
Puede proporcionar una edad particular para la descarga de aplicaciones y multimedia.They hit a certain age, and that's it.
En cuanto llegan a determinada edad, ya está.You don't need to be a certain age to play Roblox.
No es necesario tener una determinada edad para jugar a Roblox.I am not of a certain age, Niles.
Soy menor de notofa ciertas, Niles.And at a certain age you do not have to do the biometric appointment.
Y cuando llegan a una edad determinada no tiene que hacer la cita biométrica.whose trees have a certain age.
cuyos árboles tengan ya cierta antigüedad.Modernization can only be realised if the existing system has reached a certain age.
Las modernizaciones solo son posibles cuando la planta ya existente tiene una determinada antigüedad.
