Examples of using
Changed course
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
Agent Hotchner, IA61 just changed course.
Agente Hotchner, IA61 acaba de modificar el rumbo.
Assuming it hasn't changed course again.
no han vuelto a cambiar de rumbo.
A fleet of ships is approaching and has changed course toward this system.
Una flota de naves se está acercando y ha cambiado el rumbo hacia este sistema.
Just, uh, looks like that storm changed course.
Es solo que parece que la tormenta ha cambiado de rumbo.
Captain, the inbound, they have changed course.
Capitán, los entrantes han cambiado de curso.
Following the sit-in HUD changed course and tenants received word that HUD had accepted a revised Preservation Of Affordable Housing plan.
Después de la acción, el HUD cambió de rumbo y los inquilinos recibieron la noticia de que el HUD había aceptado un nuevo plan de POAH.
On sunday changed course heading west,
El domingo cambió de rumbo dirigiéndose hacia el oeste,
Two Republican freighters changed course to the south during the engagement and ran aground near Cape Cherchell.
Durante la batalla dos cargueros republicanos cambiaron de rumbo hacia el sur y encallaron cerca de Cabo Cherchel.
However, on 29 May, the MV Light changed course and returned to the Democratic People's Republic of Korea.
Sin embargo, el 29 de mayo el MV Light cambió de rumbo y regresó a la República Popular Democrática de Corea.
flooded regularly and changed course repeatedly and dramatically.
inundaban la zona regularmente y cambiaron de rumbo en varias ocasiones y de forma espectacular.
idea of such payouts, the MPRP changed course and promised 1,500,000 MNT per person.
el Partido del Pueblo de Mongolia cambió de rumbo y se comprometió 1 500 000₮ por persona.
The bomber changed course and flew northwesterly over Baffin Bay towards Thule Air Base, Greenland.
Cambiaría de rumbo y volaría hacia el noroeste sobre la bahía de Baffin hacia la base aérea de Thule, Groenlandia.
navigational equipment stopped working or changed course by itself?
de navegación dejan de funcionar o cambian de rumbo por sí mismos?
This allowed an automatic correction of enemy direction as the home ship changed course.
Esto permitió una corrección automática de la dirección del enemigo cuando el buque propio cambiaba de rumbo.
Several regions have thus changed course with the approval of medicinal marijuana use.
Así, diversas regiones han cambiado el rumbo con la aprobación del consumo terapéutico de cannabis.
But then the Queen changed course, heading back to shore before crashing into the jetty and leaving most of its occupants all wet.
Pero entonces el Queen cambió su curso, dirigiéndose hacia la costa antes de chocar contra el embarcadero dejando a la mayoría de sus ocupantes empapados.
An enemy control boat has changed course and is heading for our people.
Un bote de control enemigo ha cambiado su curso y se está dirigiendo hacia los nuestros.
The river subsequently changed course, causing massive flooding in downstream Bihar State in India(where the river is known as the Kosi) and displacing some 3 million people.
Posteriormente, el río cambió de curso, ocasionando inundaciones masivas en el estado de Bihar(India), donde el río es denominado Kosi, y desplazando a unos 3 millones de personas.
Over time the rivers in Ganges Delta have changed course, sometimes altering the network of channels in significant ways.
Con el tiempo, los ríos en el delta del Ganges han cambiado de curso, a veces modificando la red de canales de manera significativa.
At dusk, Cunningham changed course from 310° to 260°
Al atardecer, Cunningham cambió el rumbo de 310º a 260º
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文