CHANGED COURSE in German translation

• Kurs geändert
• Kurswechsel
• Kurs änderte
• habt den Kurs gewechselt
• änderten ihren Lauf
• veränderten Verlauf

Examples of using Changed course in English and their translations into German

Now we have changed course for Babylon 5 without notifying HQ.
Wir haben den Kurs auf babylon 5 geändert, ohne das Hauptquartier zu informieren.

He's curious why you suddenly changed course and came here.
Er ist neugierig, warum Sie Ihren Kurs änderten und hierher kamen.

The opponent zig-zagged to south, but changed course again after ten minutes.
Zunächst zackte der Gegner aber nach Süden weg, änderte aber nach zehn Minuten wieder den Kurs.

Maybe the pilot changed course and decided to land in North Africa.
Vielleicht wechselte der Pilot den Kurs und will in Nordafrika landen.

Am enemy comtrol boat has changed course amd is headimg for our people.
Ein feindlichnes Boot wechselte demn Kurs und steuert auf unsere Leute zu.

Additionally, the trading vessel has changed course and is now heading toward Moya.
Und zusätzlich hat das Handelsschiff seinen Kurs geändert und steuert auf Moya zu.

The T'Ong has changed course to 32, mark 81. lncreasing to warp three.
Die T'Ong hat ihren Kurs auf 32 Komma 81 geändert.

And? It changed course, it's heading towards where Audrey's holding Henderson.
Er hat seinen Kurs gewechselt und fliegt in die Richtung in der Audrey Henderson festhält.

Assuming it hasn't changed course again.
wenn sie nicht erneut ihren Kurs änderte.

You had not changed course.
Ihr hattet nicht aufgeschaltet.

They will have changed course.
Infinitiv Perfekt aufgeschaltet haben.

I have not changed course.
Ich habe nicht gestattet.

You will not have changed course.
Ihr habt nicht aufgeschaltet.

We have not changed course.
Wir haben nicht gestattet.

We had not changed course.
Wir hatten nicht gestattet.

You have not changed course.
Ihr habt nicht gestattet.

You had not changed course.
Sie/Sie hatten nicht gestattet.

I changed course and headed for Bald Mountain.
Ich wechselte dann meine Kurs und ging dann Richtung Bald Mountain.

He/she/it had not changed course.
Er/sie/es hatte nicht aufgeschaltet.

He/she/it had not changed course.
Er/sie/es hatte nicht gestattet.