Examples of using Changed course in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sir, when we changed course, the storm changed course.
Sir, kad Agent Hotchner, IA61 just changed course.
Agente Hočneru, IA61 je upravo promijenio kurs.That storm center hasn't dissipated or changed course.
Središte oIuje nije se raspIinuIo niti promijeniIo smjer.A few minutes ago, this one suddenly changed course.
Ali od prije nekoliko minuta jedna je promijenila svoj kurs.It's changed course again.
Opet je promjenio kurs.That storm center hasn't dissipated or changed course.
Oluja se nije smirila niti promijenila pravac.That storm we told you about hasn't changed course.
Oluja o kojoj sam ti pričao nije promenila smer.the Enterprise has changed course to assist a one-man vessel which has fallen victim to a meteor swarm.
Enterprise je promijenio kurs da bi pomogao jednočlanom brodu koji je pretrpio meteorsku oluju.When Farouk's car suddenly changed course and veered into some populated area? Remember that capture mission.
Sjeti se da hvatanje misiju, i skrenuo u neku naseljenom podrucju? kada Farouk automobil naglo promijenio kurs.The Lincoln Battle Group that was spoofing the enemy at Hera… has changed course and is en route.
Borbena grupa Lincoln, koja je varala neprijatelja kod Here… je promijenila kurs i na putu je.It's changed course slightly and it could still go north
Lagano je promijenila smjer i još uvijek može krenuti prema sjeveru,Suddenly changed course. but a few minutes ago, this one Most of the time, they're just passing through.
Većinu vremena samo prolaze uokolo, ali od prije nekoliko minuta jedna je promijenila svoj kurs.The Gideon's captain changed course to avoid weather. Two days before the sub was attacked.
Dva dana prije napada, Gideonov kapetan promijenio je smjer kako this one suddenly changed course.
ali od prije nekoliko minuta jedna je promijenila svoj kurs.Change course to make a close sensor pass.
Promijenite kurs da uspostavimo kratak senzorski pregled.Changing course, briefing in three.
Mijenjamo kurs, informisanje za tri.Changing course again.
Ponovno mijenja pravac.We have to change course.
Please change course immediately.
Odmah promijenite kurs.I'm changing course, taking the label in a new direction.
Ja sam mijenja kurs, uzimajući oznaka u novom smjeru.
