CLEAR DIFFERENCE IN SPANISH TRANSLATION

• clara diferencia
• diferencia evidente
• clara diferenciación
• diferencias claras

Examples of using Clear difference in English and their translations into Spanish

so there will be a clear difference in things like speed on a kick,
así que habrá diferencias claras en aspectos tales como la velocidad de chute,

Legal scholars know this, but there is a clear difference between this scattered list of conventions
Esto es bien sabido por los juristas, pero existe una clara diferencia entre esa lista deshilvanada de convenios

The picture below of indigenous land boundaries in Brazil illustrates the clear difference in land that is managed
La imagen de abajo de las fronteras indígenas en Brasil ilustra la clara diferencia en la tierra que es manejada

In this graph there is a clear difference between those that receive a low level of income($0 to $200),
En éste se nota la clara diferencia entre aquellos que perciben un nivel bajo de ingresos($0 a $200),

It is also notable a clear difference in the effective access to rights that were historically restricted for domestic workers
También se destaca una clara diferencia entre el acceso efectivo a los derechos que históricamente fueron limitados para las trabajadoras del hogar

The Board considers that, in view of the clear difference in the amounts reported in the confirmations received from WHO
La Junta considera que, habida cuenta de la clara diferencia entre las sumas indicadas en las confirmaciones recibidas de la OMS

he sees a clear difference between the actions of the Viennese
él ve una clara diferencia entre las acciones de auto-lesión de los vieneses

ease of use to give users a value-added making a clear difference between your product and its competitors.
la facilidad de uso para dar a los usuarios un valor añadido haciendo una clara diferencia entre su producto y sus competidores.

which creates a clear difference in the enjoyment of rights
lo que provoca una clara diferencia en el disfrute de los derechos

The only clear difference is that those in the rural areas are traditionally tied
La única diferencia clara es que las mujeres de las zonas rurales están vinculadas

range of expression in the variety collection, a clear difference may be more
la gama de la expresión en la colección de la variedad, una diferencia clara puede consistir en más

retaining this clear difference between the United Nations and OECD model conventions.
de modo que se mantenía esa diferencia clara entre la Convención modelo de las Naciones Unidas y la de la OCDE.

The Act also establishes a clear difference between drug users and traffickers by setting out a threshold for the quantities that can
La ley también establece una clara distinción entre consumidores y traficantes de drogas mediante el establecimiento de las cantidades límite por debajo de las cuales puede considerarse

Mr Hepworth noted a clear difference of emphasis among members of the Committee which,
Hepworth notó una neta diferencia de énfasis entre los miembros del Comité que,

There was a clear difference between an interpretation of international legal norms that took into consideration how they interacted with practice
Existe una clara diferencia entre una interpretación de las normas jurídicas internacionales que tome en cuenta la forma en que estas interactúan con la práctica

The Scientific Council acknowledged that there was a clear difference in status between the northern and southern populations of the two shark species, noting, however,
El Consejo Científico reconoció que había una clara diferencia en cuanto a la situación de las poblaciones del norte y del sur de estas dos especies de tiburones destacando,

Mammary asymmetry is the existence of a clear difference between both breasts, with respect to the breast size,
La asimetría mamaria consiste en la existencia de una diferencia evidente entre ambas mamas, en lo que respecta al volumen mamario,

In this sense a clear difference can be appreciated with respect to the rest:
En este sentido se puede apreciar una clara diferencia con respecto a los demás: El los EEUU los bancos

There is a clear difference between the theoretical content,
Hay una clara diferencia entre el contenido teórico,

A clear difference can be observed between the priorities of developed
Se observa una clara diferencia entre las prioridades de las naciones desarrolladas y las de los países en desarrollo: