COMMERCIAL CONTRACTS IN SPANISH TRANSLATION

• contratos comerciales
• contratos mercantiles
• contratación mercantil
• acuerdos comerciales
• contratación comercial
• commercial contracts
• contrato comercial
• contratos de comercio

Examples of using Commercial contracts in English and their translations into Spanish

Other milestones include extending commercial contracts at TPG;
Otros hitos del período fueron la extensión de los contratos comerciales en TPG;

Preparation and review of commercial contracts.
Elaboración y revisión de diversos tipos de contratos mercantiles.

This is achieved through commercial contracts.
Esto se logra mediante la constitución de contratos comerciales.

He also has experience in drafting and negotiating commercial contracts.
Así mismo, cuenta con experiencia en la elaboración y negociación de contratos mercantiles.

These Principles set forth general rules for international commercial contracts.
Estos Principios establecen reglas generales aplicables a los contratos mercantiles internacionales.

Before, 1994, very few women were able to participate in commercial contracts.
Antes de 1994 muy pocas mujeres podían participar en la celebración de contratos comerciales.

company law, commercial contracts and privatisation processes.
derecho mercantil y societario, contratos mercantiles y procesos de privatización.

Commercial Contracts: Business Transfer Operations,
Contratación Mercantil: Operaciones de Transmisión empresarial,

Chemtrol entered into the stage equipment sector through different commercial contracts with US and UK manufacturers
La entrada de Chemtrol en el sector escénico se produce a través de diferentes acuerdos comerciales con empresas norteamericanas

Among the various forms of commercial contracts highlights our experience in agency contracts,
Entre las diversas modalidades de contratación mercantil destaca nuestra experiencia en los contratos de agencia,

Any commercial contracts are realized on a step by step basis by the relevant commercial offer of a particular website.
Toda contratación comercial se realizará caso por caso a través de la correspondiente oferta comercial particular al margen de la página web.

in business law and commercial contracts.
en derecho societario y contratación Mercantil.

application of international commercial contracts.
igualmente en la interpretación y aplicación de acuerdos comerciales internacionales.

as well as in matters of regulatory compliance and complex commercial contracts.
financiación y reestructuraciones o insolvencias, así como en materia de cumplimiento normativo y contratación mercantil compleja.

Advisory on all kinds of commercial contracts subject to the national, community or international law.
Asesoramiento de todo tipo de contrataciones mercantiles sujetas al derecho nacional, comunitario o internacional.

She also drafts and advises on the preparation of all types of civil and commercial contracts, as well as distribution,
Redacción y asesoramiento en la elaboración de todo tipo de contratos civiles y mercantiles, contratos de distribución, agencia,

It was decided to recommend the use of the UNIDROIT Principles of International Commercial Contracts and the Incoterms(R) 2010 rules.
Se decidió recomendar el uso de los Principios del UNIDROIT sobre los contratos comerciales internacionales y las reglas Incoterms(R) de 2010.

The Section advised on and negotiated a substantial number of commercial contracts.
La Sección prestó asesoramiento acerca de una serie importante de contratos comerciales y llevó a cabo las negociaciones de éstos.

The second session of the Working Group on the Unidroit Principles of International Commercial Contracts Rome, 4-8 June 2007.
El segundo período de sesiones del Grupo de Trabajo sobre los principios relativos a los contratos comerciales internacionales del UNIDROIT Roma, 4 a 8 de junio de 2007.

In commercial contracts such as this one, the overheads are part of the non-recoverable items that are included in the rates charged by the contractor.
En los contratos mercantiles como el que se examina, los gastos generales forman parte de las partidas no reembolsables que están incluidas en los honorarios del contratista.