Examples of using Composed in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
when Couperin composed the"Concerts Royaux", were at the height of the Grand Siècle, which was soon to founder
1715-cuando Couperin compone sus"Conciertos Reales"- se emplazan de lleno dentro de este"Gran Siglo" que entra en crisisAround thirty people from seven countries composed the Bible across more than fifteen hundred years, yet it is internally consistent and presents a unified theme.
Cerca de treinta personas de siete países compusieron la Biblia lo largo de más de mil quinientos años, con todo es internamente consistente y presenta un tema unificado.I confesses to him that I played and composed by ear; but well,
The heart of Ocarina of Time lies in what the individual designers composed with the elements produced by the person in charge of writing the story.
El corazón de Ocarina of Time son los elementos que compusieron los diseñadores a partir de los detalles que inventó la persona encargada de escribir el argumento.The combination of these 3 essential aminoacids composed nearly Part 3 of skeletal muscle in the human body
La combinación de estos 3 Aminoácidos esenciales compone casi la 3ª parte de los músculos esqueléticos en el cuerpo humanoCuco Pérez perform the songs composed by Spanish refugees living in French concentration camps after The Retreat in 1939.
Cuco Pérez interpretan las canciones que compusieron los refugiados españoles en los campos de concentración franceses tras La Retirada, en 1939.Fher composed"Corazón espinado"(Thorned Heart),
Fher compone Corazón espinado,Today, most of the buildings that composed the village are gone,
Frederick and Salvay composed all music for Going Places,
Frederick y Salvay compusieron toda la música de Going Places,In 1952, the Korean migrants composed some 60% of the local population, but by 2000 their
En 1952, los inmigrantes coreanos componían alrededor del 60% de la población local,After his removal to the Piombi at Venice in February 1821, he composed several Cantiche and the tragedies Ester d'Engaddi
Es trasladado a Venecia en febrero de 1821, donde compone varios Cantiche y las tragedias Ester d'EngaddiBardulia is the ancient name of the territories that composed the primitive Castile in the north of what later became the province of Burgos.
Bardulia es el nombre antiguo de los territorios que componían la primitiva Castilla en el norte de la provincia de Burgos.At the age of 12, he composed his first songs,"Amor de Barrio"(Neighbourhood Love)
A partir de los doce años compone sus primeras canciones:«Amor de Barrio» y«Desencuentro»,Marcello, being a slightly older contemporary of Antonio Vivaldi, often composed under the pseudonym Eterio Stinfalico,
Marcello a menudo componía bajo el pseudónimo de Eterio Stinfálico,Percy composed a series of major poems,
Mientras Percy componía una serie de poemas,Katsutoshi Kitagawa composed the lyrics while See Saw,
In 1796 Joseph Haydn composed his Concerto in E Flat Major for Trumpet and Orchestra for Weidinger, the first piece by Haydn developed for a trumpet solo.
En 1796 Haydn compone su Concierto para trompeta y orquesta en Mi bemol mayor.Poets composed and performed the poems at the courts of central
Los poetas compusieron y declamaron estos poemas en las cortes de los reyes de las zonas esteSo, from the Universal Self, which composed the entire universe, sprang little particles of individuality.
De modo que del ser universal, que componía todo el universo, saltaron pequeñas partículas de individualidad.or Beethoven composed music.
o Beethoven componía música.
