COMPOSITION AND WORKING METHODS IN SPANISH TRANSLATION

• composición y métodos de trabajo

Examples of using Composition and working methods in English and their translations into Spanish

In fact, the task of reviewing the composition and working methods of the Council is a very delicate
De hecho, la tarea de revisar la composición y los métodos de trabajo del Consejo es muy delicada

specifically the revised accountability statement; the Board's composition and working methods; the draft job description for the next Chief Executive Officer;
específicamente la declaración revisada de responsabilidad; la composición y métodos de trabajo del Comité Mixto; la descripción de las funciones del nuevo Director General;

It agreed that the mandates, composition and working methods of the functional commissions should be further reviewed, as appropriate, to enable them to achieve greater coherence and mutual reinforcement.
sus mandatos, composición y métodos de trabajo a fin de impartirles más coherencia y lograr que se refuercen mutuamente.

not only must its size, composition and working methods be reviewed,
someter a examen las cuestiones de su número de miembros, composición y métodos de trabajo junto con su capacidad de actuar rápidamente

of the international community, to have a further opportunity to examine the size, composition and working methods of the Council to ensure that it is commensurate with contemporary reality.
todos los miembros de la comunidad internacional contaran con una nueva oportunidad de examinar el tamaño, la composición y los métodos de trabajo de el Consejo para asegurar se de que este se adecue a la situación contemporánea.

On April 3 2012 the Decree Guardianship Board concerning the composition and working method of the Guardianship Board for the Netherlands in the Caribbean has come into force.
El 3 de abril de 2012, entró en vigor el Decreto de la Junta de Tutela relativo a la composición y el método de trabajo de la Junta de Tutela del Caribe Neerlandés.

Nepal has expressed support for a change in the composition and working methods of the Security Council.
Nepal ha expresado su apoyo a un cambio en la composición y en los métodos de trabajo del Consejo de Seguridad.

The reform of the Organization will also include changes in the composition and working methods of the Security Council.
La reforma de la Organización incluirá también modificaciones en la composición y los métodos de trabajo del Consejo de Seguridad.

The realities of the contemporary world call for a change in the composition and working methods of the Security Council.
Las realidades del mundo contemporáneo exigen un cambio en la composición y en los métodos de trabajo del Consejo de Seguridad.

It is evident that the structure, composition and working methods of the Security Council fail to reflect current global realities.
Es evidente que la estructura, la composición y los métodos de trabajo del Consejo de Seguridad no reflejan las realidades del mundo actual.

The membership, composition and working methods of a unified treaty body,
Los miembros, la composición y los métodos de trabajo de un órgano de tratados unificado,

With its composition and working methods, the Security Council is efficient only in protecting the interests of some of its permanent members.
En su composición y métodos de trabajo, el Consejo de Seguridad sólo es eficiente para preservar los intereses de algunos de sus miembros permanentes.

Thorough reform of the composition and working methods of the Council would be required to ensure the non-abusive and non-selective use of that term.
Se requeriría una profunda reforma del Consejo en su actual composición y métodos de trabajo para garantizar una actuación no abusiva y no selectiva en la aplicación de ese término.

First, there is little doubt that the majority of Member States consider the current composition and working methods of the Security Council archaic and unsatisfactory.
Ante todo, no cabe duda de que la mayoría de los Estados Miembros consideran que la composición y los métodos de trabajo actuales del Consejo de Seguridad son arcaicos e insatisfactorios.

One of the major reforms that we all agreed on is that the size, composition and working methods of the Security Council should be improved.
Una de las reformas más importantes, y en la que todos estamos de acuerdo, es la relacionada con la necesidad de mejorar el tamaño, la composición y los métodos de trabajo del Consejo de Seguridad.

During the substantive session, a comprehensive review of the mandates, composition and working methods of each of the four bodies under review was carried out.
Durante el período de sesiones sustantivo se llevó a cabo un examen amplio de los mandatos, la composición y los métodos de trabajo de cada uno de los cuatro órganos objeto del examen.

Order No. 3029 of 21 November 2005 creating the Higher Council for the Protection of Persons with Disabilities and specifying its composition and working methods.
El Decreto Nº 3029/2005, de 21 de noviembre de 2005, relativo a la creación del Consejo Superior de Protección a las Personas con Discapacidad, que regula su composición y su estructura, así como sus modalidades de funcionamiento;

to seek agreement on the composition and working methods of a reformed Council.
de buscar un acuerdo relativo a la composición y a los métodos de trabajo de un Consejo reformado.

to seek agreement on the composition and working methods of a reformed Council.
de tratar de llegar a un acuerdo sobre la composición y los métodos del trabajo de un Consejo reformado.

We considered that the end of the cold war offered a unique opportunity to correct defects and imbalances in the composition and working methods of the Security Council.
Considerábamos que el final de la guerra fría ofrecía una oportunidad única para corregir vicios y desequilibrios en la composición y los métodos de trabajo del Consejo de Seguridad.