COMPREHENSIVE PRESENTATION IN SPANISH TRANSLATION

• completa presentación
• exhaustiva presentación
• amplia presentación
• exhaustiva exposición
• presentación detallada
• amplia exposición
• presentación general
• presentación integral
• exposición completa
• extensa presentación
• presentación global

Examples of using Comprehensive presentation in English and their translations into Spanish

The representative of the United States of America said that the comprehensive presentation on the activities of DITE had served as a good example.
El representante de los Estados Unidos de América manifestó que la amplia exposición sobre las actividades de la División había sido un buen ejemplo.

Prasith Dethpommateth from the National Disaster Management Office provided a comprehensive presentation on the country profile,
Prasith Dethpommateth de la oficina Nacional de Manejo de Desastres dio una presentación integral sobre el perfil de país,

the delegation made a comprehensive presentation of its views and general conclusions.
ésta hizo una presentación general de sus puntos de vista y conclusiones generales..

All details of the race were announced in a comprehensive presentation, which took place in January at the Torremolinos Auditorium.
Todos los detalles de La Vuelta se hicieron públicos en una extensa presentación, que tuvo lugar en enero en el Auditórium de Torremolinos.

The WCO made a comprehensive presentation about the WCO, the WTO TFA
La OMA realizó una presentación exhaustiva sobre sobre los Acuerdos del AFC de la OMC

A number of States expressed appreciation for the delegation's comprehensive presentation and well prepared national report.
Varios Estados expresaron su reconocimiento por la completa exposición de la delegación y por un informe nacional bien preparado.

This exhibition is the first comprehensive presentation of Canadian conceptual art in Europe
Esta exposición es la primera presentación completa del arte conceptual canadiense en Europa

Henrik Vibskov. Henrik Vibskov is the first comprehensive presentation of his remarkably multifaceted creative vision.
El libro, Henrik Vibskov, es la primera presentación completa de su polifacética visión creativa.

I join previous speakers in extending a warm welcome to Judge Hisashi Owada and thanking him for his comprehensive presentation.
Deseo sumarme a los oradores que me han precedido para dar una cordial bienvenida al Magistrado Hisashi Owada y darle las gracias por su detallada presentación.

A number of delegations expressed appreciation for Armenia's national report and for the comprehensive presentation made by the delegation.
Varias de ellas expresaron su reconocimiento por el informe nacional de Armenia y por la detallada presentación que hizo la delegación.

which was the first comprehensive presentation of transnational Afghan opiate flows.
que constituyó la primera presentación completa de las corrientes transnacionales de opiáceos del Afganistán.

Whereas additional information should be provided which enhances the transparency of a comprehensive presentation, details at an unattainable level of precision should no longer be presented.
Si bien se debe proporcionar información adicional que aumente la transparencia de una presentación de carácter general, ya no deberán presentarse detalles a un nivel de precisión inalcanzable.

Source: Comprehensive presentation of the budget(2002 and 2003),
Fuente: Informe general sobre el presupuesto de 2002

Modern almanacs include a comprehensive presentation of statistical and descriptive data covering the entire world.
Los almanaques de hoy incluyen una presentación comprensiva de datos estadísticos y descriptivos que cubren al mundo entero.

Caporale for his comprehensive presentation and opened the floor to discussion.
Caporale por su exhaustiva intervención y declaró abierto el debate.

prepared through a broad consultation process, for its comprehensive presentation and for its responses to advance questions.
preparado mediante un amplio proceso de consulta, por su completa presentación y por sus respuestas a las preguntas planteadas con antelación.

I would like to express my delegation's appreciation for the comprehensive presentation which was made by the Vice-Minister for Foreign Affairs of Argentina,
Quisiera expresar el agradecimiento de mi delegación por la exhaustiva presentación del Vicecanciller de la Argentina, Embajador García Moritán,

for his informative and comprehensive presentation.
toxínicas su informativa y completa presentación.

States expressed their appreciation for the comprehensive presentation on health in both emergencies and protracted situations
Los Estados expresaron su reconocimiento por la amplia presentación sobre el tema de la salud tanto en situaciones de emergencia

Botswana congratulated the delegation of the Bahamas for the comprehensive presentation providing additional information on the outcome of the review on the country's human rights situation.
Botswana felicitó a la delegación de las Bahamas por la exhaustiva presentación que había hecho, que proporcionaba más información acerca del resultado del examen sobre la situación de los derechos humanos en el país.