CONSTRUCTIVE RESOLUTION IN SPANISH TRANSLATION

• solución constructiva
• resolución constructiva
• constructive resolution

Examples of using Constructive resolution in English and their translations into Spanish

promotion of the human rights of indigenous peoples and the constructive resolution of conflicts in the development, social, economic,
la promoción de los derechos humanos de los pueblos indígenas y la resolución constructiva de conflictos en las esferas del desarrollo,

the Agency for the Constructive Resolution of Conflicts and the Technical Commission entrusted with preparing the National Debate in Burundi, was held in Bujumbura, Burundi, from 9 to 11 August 1995.
el organismo para la solución constructiva de conflictos y la Comisión Técnica encargada de preparar el debate nacional en Burundi.

such as the African Centre for the Constructive Resolution of Disputes) could be further developed with the support of the Department into an established resource for the provision of continuous advice to civilian
el Centro Africano para la Resolución Constructiva de Controversias) con el apoyo de el Departamento hasta que se convirtieran en un recurso establecido para proporcionar asesoramiento continuo a el personal civil y militar desplegado en

Founder and Executive Director of the African Center for Constructive Resolution of Disputes who came from South Africa
Director Ejecutivo del African Center for Constructive Resolution of Disputes, procedente de Sudáfrica,

the African Centre for the Constructive Resolution of Disputes, Bretton Woods Law
el Centro Africano para la Resolución Constructiva de Controversias; Bretton Woods Law;

To be constructive, resolutions adopted by the Commission must be balanced.
Para ser constructivas, las resoluciones aprobadas por la Comisión deben ser equilibradas.

In the same spirit, the Indigenous World Association urged the Commission to adopt constructive resolutions which would further the peace process.
Con idéntico talante la Asociación Indígena Mundial exhorta a la Comisión a aprobar resoluciones constructivas que contribuyan al proceso de paz.

Conference of Information Ministers(ICIM) held in Cairo from 8- 11 March 2003, and the constructive resolutions that resulted therefrom which will help formulate the future perceptions of the joint Islamic information action.
celebrada en El Cairo del 8 al 11 de marzo de 2003 y por las constructivas resoluciones aprobadas en ella, que han de contribuir a definir la imagen futura de las actividades islámicas concertadas en materia de información.

women continued to work for peace and the constructive resolution of differences between communities in the country.
las mujeres seguían luchando por la paz y por resolver de manera constructiva las diferencias entre las comunidades del país.

it is necessary to intensify efforts towards the constructive resolution of the problems which burden Kosovo and Metohija.
hay que intensificar los esfuerzos por resolver de manera constructiva los problemas que afligen a Kosovo y Metohija.

also expresses the hope for understanding and a constructive resolution of the issues referred to,
prime la comprensión y se alcancen soluciones constructivas a las cuestiones mencionadas,

the Islamic Sharia as the basic pillar for establishing constructive resolution of the Somali issue.
a la legislación cheránica como el pilar básico para lograr una solución constructiva de el problema somalí;

by consensus, a clear, practical and constructive resolution that calls for an immediate ceasefire,
la Asamblea General apruebe por consenso una resolución inequívoca, práctica y constructiva en la que se inste a una cesación de el fuego inmediata,

to learn skills to enable them to handle divisive and conflicting situations in ways which pre-empt violence and result in constructive resolution of disputes.
de forma que eviten la violencia y se dé lugar a una solución constructiva de los diferendos.

African Center for the Constructive Resolution of Disputes ACCORD.
Centro Africano para la Solución Constructiva de Controversias ACCORD.

African Centre for the Constructive Resolution of Disputes/Norway.
Centro Africano para la Solución Constructiva de Controversias/ Noruega.

A constructive resolution on racism was adopted without a vote.
Se aprobó sin votación una resolución constructiva sobre el racismo.

African Centre for the Constructive Resolution of Disputes ACCORD.
Centro africano en pro de la solución constructiva de las controversias ACCORD.

dialogue with administering Powers was indispensable for constructive resolution of the remaining decolonization issues
el diálogo eficaces con las Potencias administradoras es indispensable para una solución constructiva de las restantes cuestiones de descolonización

There would still be time enough to elaborate a constructive resolution on the subject that all countries could support.
Se dispondría de tiempo suficiente para elaborar una resolución constructiva sobre el tema que pudieran respaldan todos los países.