CONSTRUCTIVE SYSTEM IN SPANISH TRANSLATION

• sistema constructivo

Examples of using Constructive system in English and their translations into Spanish

the maximum use of passive constructive systems in the building's design, so reducing the demanded energy.
en el aprovechamiento máximo de los sistemas constructivos pasivos en el diseño del edificio, reduciendo la energía demandada.

The conservation works and the replacement of some inadequate constructive systems Ð respecting the space historic
Las obras de preservación y la sustitución de algunos sistemas constructivos inadecuados, respetando el histórico espacio

methodologies are fitted to the constructive systems used in our country.
metodologías se ajustan a los sistemas constructivos aplicados en el país.

the advantages of the new constructive systems and materials.
las ventajas de los nuevos sistemas constructivos y materiales.

processes, constructive systems, structural or installations, basic sciences.
procesos, sistemas constructivos, estructurales o de instalaciones, ciencias básicas,etc.

The constructive systems used are rigid concrete frames every 4 meters,
Los sistemas constructivos empleados son: marcos rígidos de concreto a cada 4m.,

materials and constructive systems with which to build an affordable but comfortable and full conditioned house,
materiales y sistemas constructivos económicos que permitieran construir una vivienda confortable,

Completing a project at the cutting edge of technology in many ways(constructive, systems, etc.), the roof was designed by rebuilding an imaginary profile of the typical local timber houses with double-pitched roofs.
Para rematar un proyecto como este, que abarca la vanguardia tecnológica desde muchos puntos de vista(constructivo, instalaciones,etc.), la cubierta en cambio ha sido diseñada reconstruyendo el perfil imaginario de las viviendas de madera con techo a dos aguas, típicas de la arquitectura local.

evidence of prehispanic occupation; constructive systems base in retaining walls with relief carved stone walls,
huella de la ocupación prehispánica; sistemas constructivos con base en muros de contención revestidos por muros de piedra con relieves,

materials and economic constructive systems, this small house is able to accommodate seven people.
materiales y sistemas constructivos económicos, esta pequeña vivienda, es capaz de alojar a siete personas.

although the symmetrical composition in the space distribution of some buildings and the use of traditional constructive systems in others is well known.
en términos generales, aunque es notoria la composición simétrica en la distribución espacial de algunos edificios y el uso de sistemas constructivos tradicionales en otros.

Using regional materials, basic and traditional constructive systems allows the constructive process to turn in a social act, a community event where with help from their neighbors, they start building
Al utilizar materiales de la regi omo un manto textil tradicional eeevento de la comunidad donde con ayuda de sus vecinos vayan construyendo paso a paso su centrón y sistemas constructivos básicos y tradicionales,

We offer constructive systems in decorative panels of the most advanced technology in polyurethane for interior
Nosotros ofrecemos sistemas constructivos en paneles decorativos de la más avanzada tecnologia en poliuretano para interior

open and sustainable, constructive systems in such a way that the selected ideas constitute the conceptual starting point for the building which the EMVS was scheduled to built in Madrid as research demonstrator.
con aplicación de sistemas constructivos industrializados, abiertos y sostenibles, de tal modo que las ideas seleccionadas constituyesen el punto de partida conceptual para el edificio que la EMVS tenía previsto realizar en Madrid como demostrador de la investigación.

Constructive system with anti seismic technology.
Sistema constructivo con última tecnología antisísmica.

Image© courtesy of Plateau Team. Constructive system.
Imagen© cortesía de Plateau Team. Sistema constructivo.

It was worked in constructive system of adobe;
Fue trabajado en sistema constructivo de adobe;

In this constructive system, the professional maintenance is vital.
En este sistema constructivo se hace vital un mantenimiento periódico y profesional.

The constructive system of Plaza Residences is complex and specialized.
El sistema constructivo de la Plaza Residences es complejo y especializado.

Juan Emar's eurythmy: Equilibrium and constructive system theory.
La euritmia de Juan Emar: Teoría del equilibrio y sistema constructivo.