Examples of using Continual process in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The Committee on the Rights of the Child has held that compliance with Article 3.1 of the CRC requires a continual process of assessment of effects on the rights of the child in all decisions taken by the State,
El Comité de los Derechos del Niño ha señalado que el cumplimiento del artículo 3.1. de la CDN requiere de un proceso continuo de valoración de los efectos sobre los derechos del niño de todas las decisiones que el Estado adopte,Safe behavior reinforcement is a continual process.
Los refuerzos de conductas seguras son un proceso continuo.They are in a continual process of improving.
Sin embargo se encuentran en el proceso continuo de mejora.Risk management should be a proactive, continual process.
Learning is a continual process, lasting for a lifetime.
El aprendizaje es un proceso continuo, que dura toda la vida.These concepts are in a continual process of evolution and refinement.
Estos conceptos se hallan en un proceso continuo de evolución y perfeccionamiento.Detoxification of harmful substances is a continual process in the body.
La desintoxicación de sustancias dañinas es un proceso continuo en el cuerpo.On both large scale and small- a continual process of improvement.
Tanto a pequeña como a gran escala: un proceso de mejora continuo.The continual process of self-repair is an inherent characteristic of all organisms.
El proceso continuo de repararse es una característica intrínseca de todo organismo.the art of watchmaking is a continual process.
el arte de la relojería es un proceso continuo.It is a continual process and not merely a document
Es un proceso continuo y no solo un documentoIce Industries demonstrates a total commitment to continual process improvement through.
Ice Industries demuestra un compromiso al mejoramiento de nuestros procesos a través Assessment is a continual process that tracks a child's developmental progress over time.
La evaluación funcional es un proceso continuo que incluye observación y proporciona información sobre el desarrollo del niño a lo largo del tiempo.To shrink the moment when resting we need to understand it as a continual process.
Para optimizar el momento del descanso tenemos que entenderlo como un proceso continuo.It is a continual process, often with specific operations, that are constantly being improved.
Es un proceso continuo, a menudo con funciones específicas que continuamente se perfeccionan.The GPF regards the Claretian as being in a continual process of formation[11].
El PGF contempla al claretiano en un proceso continuo de formación[11].It is a continual process and requires regular aerobic sessions to have a good body.
The Committee was committed to a continual process of improving its methods of work.
El Comité está comprometido con la mejora continua de sus métodos de trabajo.forest management is a continual process of improvement.
la gestión forestal es un proceso continuo de mejoramiento.Lessons learned through structures of accountability must inform the continual process of adjusting existing programmes
Las enseñanzas extraídas a través de las estructuras de rendición de cuentas deben utilizarse en el proceso continuo de ajuste de los programas existentes
