Examples of using Continuously improved in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The health indicators of the Vietnamese people have continuously improved and are higher than that of countries having the same income.
Los indicadores ASYCUDA therefore needs to be continuously improved to better service the needs of importers
Por consiguiente, el sistema SIDUNEA ha de ser perfeccionado continuamente para atender mejor a las necesidades de los importadoresIt has been continuously improved by the secretariat to ensure that it efficiently serves as the authoritative source of information on the CDM.
La secretaría ha mejorado continuamente el sitio para hacer de él una fuente autorizada y eficiente de información sobre el MDL.Our commitment to the environment is to ensure that the environmental impact is continuously improved.
Nuestro compromiso con el medio ambiente es asegurar que el impacto ambiental sea mejorado continuamente.optimised the drying process and has continuously improved its beech timber products.
ha optimizado su proceso de secado y ha mejorado continuamente sus productos.the Chinese Government has continuously improved its pension and social security system.
el Gobierno de China ha mejorado continuamente su sistema de pensiones y de seguridad social.The National Police continuously improved their daily attendance,
La Policía Nacional de Timor-Leste mejoró continuamente su asistencia diaria,Well designed, controlled and continuously improved company processes are only possible if everyone is committed.
Procesos de la empresa bien concebidos, controlados y continuamente mejorados sólo son posibles con el empeño de todos.The site has been operating and continuously improved for more than 3 years.
MTE continuously improved its approach with innovative developments to meet highest customer requirements.
MTE mejoró continuamente su enfoque con desarrollos innovadores para satisfacer las necesidades más altas de los clientes.We need to see how the universal delivery service can be developed and continuously improved, so as to drive up postal volumes.
Hay que ver cómo desarrollar esta distribución universal para que el tráfico aumente y que se pueda mejorar continuamente.Guidance and training materials were regularly updated, and IT systems continuously improved.
Se actualizaba periódicamente el material de orientación y capacitación, y continuamente mejoraban los sistemas de tecnología de la información.The material condition of teaching staff shall be continuously improved' Article 13(2)(e), ICESCR.
La condición material del personal docente debe ser mejorada continuamente" Artículo 13.2. e, PIDESC.supported and continuously improved in a cohesive and standardized manner.
respalden y mejoren constantemente de forma cohesiva y uniforme.Web& Mobile service is continuously improved with data and features to provide users with a more comprehensive and functional service.
El servicio Web& Mobile es continuamente enriquecido con información y funciones para proporcionar a los usuarios un servicio más completo y funcional.The QHSE has been developed and continuously improved in accordance with regulations and standards of.
El QHSE ha sido desarrollado y tiene mejoras continuas según las disposiciones y normas de.Expander has continuously improved the quality and functionality of the Expander System.
Expander ha mejorado contínuamente la calidad y funcionalidad del Sistema Expander.Policies on unemployment, work injury and maternity insurance are also being continuously improved and benefits raised.
También se están mejorando continuamente las políticas relativas al seguro de desempleo, accidente de trabajo y maternidad, y National legislation is continuously improved in order to bring it fully into line with international standards in the area of political,
La legislación del país se está perfeccionando continuamente para corresponder plenamente a las normas internacionales en el ámbito de los derechos políticos,It was invented and continuously improved by JS Proputec A/S
