Examples of using Could borrow in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
I was wondering if I could borrow one.
Me preguntaba si podrías prestarme una.If I could borrow some cash.
Si puedes prestarme algo de dinero.Kathy, do you think I could borrow some condensed milk?
Kathy,¿crees que podrías prestarme algo de leche condensada?I wondered if I could borrow the X.K. or the"E"?
Me pregunto si podrías prestarme el XK o el E?I just wanted to know if I could borrow your syrup.
Solo quería saber si podrías prestarme tu sirope.Does anyone have a cyanide capsule I could borrow?
¿Alguien tiene una cápsula de cianuro que me pueda prestar?Do you guys have a-a Polaroid camera that I could borrow?
¿Tienen una cámara Polaroid que puedan prestarme?You have a pen I could borrow?
¿Tiene una lapicera que me pueda prestar?And I was wondering if I could borrow your camera?
Y me estaba preguntado si podrías prestarme tu cámara?I was thinking maybe I could borrow your ratchet set?
Y estaba pensando que quizás pudieras prestarme tus trinquetes?Lady Rivers, do you have a ring that I could borrow?
Lady Rivers,¿tenéis un anillo que poder prestarme?Anybody got a spare pair of shoes I could borrow?
Alguien tiene un par de zapato de repuesto que me podría prestar?Do you have a tank top I could borrow?
Tienes alguna camiseta sin mangas que puedas prestarme?Well, do you have a cell phone I could borrow?
Bueno,¿tiene algún celular que me pueda prestar?Noah, I was just wondering if I could borrow your Archbold.
Noah, me estaba preguntando si podrías prestarme tu Archbold.You got, uh, five dollars I could borrow?
¿Tienes, uh, cinco dólares que pudieras prestarme?Do you have a Black Hawk I could borrow?
¿Tienes un Halcón Negro que puedas prestarme?Dad could borrow his from Serafino Scoppetta.
Listen, I was wondering if I could borrow the car on sunday.
Escucha, Do you think I could borrow Septimius for a little while?
