COULD MEAN IN SPANISH TRANSLATION

• podría significar
• podría suponer
• podría indicar
• podría implicar
• podría querer decir
• podría traducirse
• podria significar
• podría representar
• podría referirse
• podría conllevar
• puede entrañar
• puede ser

Examples of using Could mean in English and their translations into Spanish

Going to the wrong place could mean a dismissal of your application.
Cualquier equivocación en cuanto a este asunto, podría conllevar la desestimación de su solicitud.

But to him, that could mean anything.
Sino para él, Eso podría querer decir cualquier cosa.

This could mean an office or a store.
Esto puede ser una oficina o una tienda.

This could mean we have another victim.
Esto podria significar que tenemos otra victima.

Could mean internal bleeding.
Puede ser hemorragia interna.

That could mean anything.
Eso podria significar cualquier cosa.

This could mean a lot of very bad things.
Podria significar un monton de cosas malas.

Collaborating with the Carmen Pardo-Valcarce Foundation as an alternative measure could mean.
La colaboración con la Fundación A LA PAR como medida alternativa puede ser.

But, what could mean the Magdalena in thecomplex symbolic universe of Leonardo?
Pero,¿qué podía suponer la Magdalena en el complejo universo simbólico de Leonardo?

These two words could mean: listen up,
Estas dos palabras pueden significar: Escucha,

That could mean punishment or your parent being disappointed with you.
Eso puede suponer un castigo o que tus padres se decepcionen contigo.

For starters, that could mean a change from the morning failure.
Para empezar, eso podía significar un cambio en el fracaso matutino.

Actually, it could mean just the opposite.
En realidad, eso pudiera significar precisamente lo contrario.

Your dreams could mean many different things.
Tus sueños pueden significar muchas cosas diferentes.

These symptoms could mean that ketoconazole is severely affecting the liver.
Estos síntomas pueden significar que el ketoconazol está afectando gravemente el hígado.

These signs could mean you have an infection
Estos signos pueden indicar que tienes una infección

Strange fire”, could mean that the fire was taken from a strange source.
El fuego extraño podría significa que el fuego haya sido sacado de un lugar extraño.

Death could mean any number of things,
La muerte podía significar cualquier número de cosas,

On weekends, sports could mean some operation at the nearby sports facilities.
Los fines de semana, los deportes pueden significar una operación en las instalaciones deportivas cercanas.

Progress, however, could mean further negotiations,
Los avances, sin embargo, podrían significar nuevas negociaciones,