COULD MEAN in Thai translation

[kʊd miːn]
[kʊd miːn]
อาจหมายความว่า
อาจหมายความ
อาจแปล
อาจหมายถึงว่า
อาจจะหมายถึง

Examples of using Could mean in English and their translations into Thai

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
You know what that could mean.
คุณรู้น่ะว่ามันอาจหมายถึงอะไร
If the mouth area of head was emphasized, that could mean,"mouth.
ถ้าบริเวณปากบนรูปศรีษะถูกเน้นนั่นก็จะหมายถึงปาก
Not the usual earrings silver and not gold that it could mean?
ไม่ต่างหูปกติเงินและทองไม่ได้ว่ามันอาจจะหมายถึงอะไร?
It could mean extra bases,
มันอาจหมายถึงการพิเศษฐาน
This could mean sine of y to the negative 1 power, which equals 1 over sine of y.
มันอาจหมายความว่าyยกกำลังลบ1,ซึ่งเท่ากับ1ส่วนไซน์ของy
Treatment could mean an end to regular insulin injections for type 1 diabetics, many of whom are children.
การรักษาอาจหมายถึงการสิ้นสุดการฉีดอินซูลินเป็นประจำสำหรับชนิด1เบาหวาน, หลายคนที่เป็นเด็ก
This could mean hiring a graphic designer, virtual assistant, moderators, or even your own team of writers.
ซึ่งอาจหมายถึงการว่าจ้างนักออกแบบกราฟิกผู้ช่วยเสมือนผู้ดูแลหรือแม้แต่ทีมนักเขียนของคุณเอง
This could mean that your parents were immigrants or refugees. It can also mean that you are an immigrant or refugee who now has citizenship.
บางส่วนของพวกเขามีรุ่นแรก” นักเรียนนี่อาจหมายความว่าพ่อแม่ของคุณที่มีผู้อพยพหรือผู้ลี้ภัยมันยังหมายถึงว่าคุณเป็นผู้อพยพหรือผู้ลี้ภัยที่ตอนนี้มีสัญชาติ
This could mean that you have a bigger chance of gaining income now that you have a wider market reach.
นี่อาจหมายความว่าคุณมีโอกาสที่จะได้รับรายได้มากขึ้นในขณะนี้ซึ่งคุณสามารถเข้าถึงตลาดได้กว้างขึ้นอย่างไรก็ตามระหว่างSkybookและPinnacleSkybook
This could mean that the language has persisted, but the script has evolved into a whole.
ซึ่งอาจหมายถึงว่าภาษาที่มีการยืนยันแต่สคริปต์ที่มีการพัฒนาเป็นทั้ง
Make sure your doctor knows if you miss your period 2 months in a row, because this could mean that you are pregnant.
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแพทย์ของคุณทราบว่าคุณพลาดช่วงเดือน2เป็นระยะหรือไม่เพราะนี่อาจหมายความว่าคุณกำลังตั้งครรภ์
Neo, I want to tell you something… but I'm afraid of what it could mean if I do.
Neoฉันต้องการจะบอกคุณบางอย่าง… แต่ฉันกลัวว่ามันจะหมายถึงอะไรถ้าฉันทำ
He seemed like Julio's number two which could mean he's now number one.
เขาน่าจะเป็นเบอร์สองรองจากฮูลิโอ้… ซึ่งน่าจะหมายถึงว่าเขาคือเบอร์หนึ่งแล้วตอนนี้
There are cosmetic products that might leave someone far more prone to developing issues with acne, especially because it might clog their pores. By clogging the pores(with a heavy makeup or otherwise aggressive agents), it could mean that a breakout occurs rather quickly as a result.
มีผลิตภัณฑ์เครื่องสำอางที่อาจทำให้คนยิ่งมีแนวโน้มที่จะพัฒนาปัญหาสิวโดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะมันอาจเกิดการอุดตันของรูขุมขนโดยอุดตันรูขุมขนพร้อมแต่งหน้าหนักหรือมิฉะนั้นตัวแทนก้าวร้าว, มันอาจหมายความว่าฝ่าวงล้อมที่เกิดขึ้นค่อนข้างรวดเร็วเป็นผล
Over and over again, I would see how this simple act of being interviewed could mean so much to people, particularly those who had been told that their stories didn't matter.
ครั้งแล้วครั้งเล่าที่ผมพบว่ากิจกรรมที่เรียบง่ายอย่างการถูกสัมภาษณ์นั้นอาจมีความหมายต่อผู้คนสูงมากโดยเฉพาะคนที่เคยมีคนอื่นมาบอกว่าเรื่องราวของพวกเขาไม่มีความหมาย
So if you remember anything in this next 18 minutes, remember this: that the light that falls onto your eye, sensory information, is meaningless, because it could mean literally anything.
ถ้าคุณจะได้อะไรติดไปจากการพูดของผมในวันนี้จำไว้อย่างหนึ่งว่าแสงที่ตกกระทบตาของคุณข้อมูลจากการมองเห็นนั้นไม่มีความหมายใดๆเพราะมันสามารถหมายถึงอะไรก็ได้
Risk 4: In some cases, interest can be charged on your trades. This is when you carry them overnight where a tom-next adjustment is made, and this could mean that your broker will take funds from your account to pay this fee.
ความเสี่ยง4ในบางกรณีโบรกเกอร์สามารถเรียกเก็บดอกเบี้ยจากการเทรดของคุณเพราะคุณถือคำสั่งเทรดข้ามคืนและโบรกเกอร์ปิดคำสั่งเทรดของคุณและเปิดคำสั่งเทรดใหม่ให้กับคุณและอาจหมายความว่าโบรกเกอร์จะหักเงินจากบัญชีของคุณเพื่อจ่ายค่าธรรมเนียมนี้
Debt-equity ratio(D/E), which measures a company's debt against its assets and gives you insight into how the company is performing relative to its competitors. A low ratio could mean that the company gets most of its funding from its shareholders. It's important to note that a‘good' or‘bad' ratio depends on the industry.
อัตราส่วนหนี้สินต่อทุนD/E, ซึ่งวัดหนี้ของบริษัทต่อสินทรัพย์ของบริษัทและให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับการปฏิบัติงานของบริษัทเมื่อเทียบกับคู่แข่งอัตราส่วนที่ต่ำอาจหมายความว่าบริษัทได้รับเงินทุนส่วนใหญ่จากผู้ถือหุ้นโปรดทราบว่าอัตราส่วนดี' หรือไม่ดี' นั้นขึ้นอยู่กับอุตสาหกรรม
of people who eat more fiber. In theory, this longer"transit time" could mean that some substances, like nitrosamines, which are found in preserved meats and are carcinogenic in animals, have more time to cause trouble.
tractsการย่อยอาหารของคนกินdietsตะวันตกโดยทั่วไปอาจย้ายครั้งตามขึ้นช้ากว่าของคนกินไฟเบอร์มากกว่าในทฤษฎียาวขนส่งครั้งนี้" อาจหมายความว่าสารบางอย่างเช่นnitrosaminesซึ่งพบได้ในเนื้อสัตว์ต่างที่รักษาและเป็นcarcinogenicในสัตว์มีเวลามากขึ้นเพื่อก่อให้เกิดปัญหา
If a business is required to be closed for Diseases Control Act§ 4-1 first paragraph a does not close, the Directorate of Health/ The municipal authority to ensure implementation of the measure, cf. Control Act§ 4-1 third paragraph. In practice, this could mean that the police(or other health authorities/ municipal council appoints) will be sent to the business to ensure that it stays closed.
หากธุรกิจจะต้องมีการปิดพระราชบัญญัติควบคุมโรค§ 4-1วรรคหนึ่งไม่ปิดคณะกรรมการสุขภาพผู้มีอำนาจในเขตเทศบาลเมืองเพื่อให้แน่ใจว่าการดำเนินการตามมาตรการcfเลยพระราชบัญญัติควบคุม§ 4-1วรรคสามในทางปฏิบัตินี้อาจหมายความว่าตำรวจหรือเจ้าหน้าที่สาธารณสุขแต่งตั้งสภาเทศบาลอื่นจะถูกส่งให้กับธุรกิจเพื่อให้มั่นใจว่าจะยังคงปิด
Results: 89, Time: 0.0434

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Thai