currently under waycurrently underwaycurrently in progressongoingnow under waycurrently in operationcurrently runningcurrently ongoingcurrently in placecurrently being implemented
However, the impact of the more than 23 projects currently in progress had so far been limited.
No obstante, los efectos de más de 23 proyectos actualmente en curso han sido hasta el momento limitados.
These investigations are among the most ambitious excavation projects currently in progress according to archaeologist Colin Renfrew, among others.
Dichos trabajos están entre los más ambiciosos proyectos de excavación actualmente en marcha, de acuerdo con, entre otros, Colin Renfrew.
Over 12,100 projects had been launched between 2005 and 2007 and were currently in progress.
En el período comprendido entre 2005 y 2007 se han puesto en marcha más de 12.100 proyectos que se hallan actualmente en curso.
has therefore become part of the common services initiatives currently in progress at Headquarters.
se ha convertido en parte de las iniciativas sobre servicios comunes que están en marchaen la Sede.
CEPSA group through a CDTI project, currently in progress, aimed at testing the scaling(step pilot plant) of this technology.
CEPSA a través de un proyecto CDTI, actualmente en curso, destinado a comprobar el escalado de esta tecnología.
a manual for foresight methodologies, which is currently in progress.
de un manual sobre metodologías de previsión, actualmente en curso.
any communities that identify themselves as being of African origin is currently in progress.
la herencia afrodescendiente como las posibles comunidades que se identifican como tal está en proceso actualmente.
New work is currently in progress on standards for pig production systems and the slaughter
Actualmente, se avanza en la elaboración de normas relativas al bienestar animal en los sistemas de producción de cerdos
Notes with satisfaction that 47 projects are currently in progress within the framework of the ST-EP initiative;
Observa con satisfacción que 47 proyectos se encuentran actualmente en ejecuciónen el marco de la iniciativa ST-EP.
At Nxter we recently learned of the existence of this company and its ICO, currently in progress.
Recientemente hemos sabido en Nxter de la existencia de la existencia de esta compañía y de su ICO, que se encuentra actualmente en proceso.
Welfare SETA that is currently in progress.
Asistencia Social, cosa que actualmente se encuentra en curso.
The Cerro Moro project was acquired by Yamana Gold in August 2012, and mine construction is currently in progress.
El proyecto Cerro Moro fue tomado por Yamana Gold en agosto de 2012, en donde actualmente se realiza la construcción de una mina.
Our website has several studies looking at the impact of IB programmes, and many currently in progress.
Nuestro sitio web contiene varios estudios donde se analiza el impacto de los programas del IB, así como muchos que se encuentran en curso en la actualidad.
We are also cooperating with the Nicaraguan Government to settle the legal proceedings currently in progress.
Estamos además colaborando con el Gobierno de Nicaragua para resolver los trámites judiciales que están en curso.
The Standing Committee expressed appreciation for the work currently in progress on the Framework, including plans to test it in two or three post-conflict countries,
El Comité Permanente expresó su agradecimiento por la labor actualmente en curso sobre el marco, en particular por los planes para ponerlo a prueba en dos
Revising, currently in progress, of the Director-General's Administrative Instructions DGAI/9
Revisión, actualmente en marcha, de las instrucciones administrativas DGAI/9
Accordingly, the Review Conference should transmit to the negotiations currently in progressin Vienna a clear signal of the need to provide adequate funding for the technical cooperation programme for the period 2000-2005.
Por consiguiente, la Conferencia de examen debe transmitir a las negociaciones actualmente en cursoen Viena una clara señal de la necesidad de financiar adecuadamente el programa de cooperación técnica para el período 2000-2005.
is an informal economy project currently in progress with the ILO, chaired by Mamadou NAMA of USTB Union Syndicale des Travailleurs du Burkina.
es un proyecto económico informal, que está actualmente en progreso con la OIT, dirigido por Mamadou NAMA de USTB Union Syndicale des Travailleurs du Burkina.
litem judges for ICTY, which has since resulted in an increase in the number of trials currently in progress at that Tribunal.
lo que se ha traducido desde entonces en un aumento del número de juicios actualmente en curso ante ese Tribunal.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文