DATA PROCESSING OPERATIONS IN SPANISH TRANSLATION

• operaciones de tratamiento de datos
• operaciones de procesamiento de datos

Examples of using Data processing operations in English and their translations into Spanish

Register of notified personal data processing operations.
El Registro de operaciones de tratamiento de datos personales.

Past data processing operations remain in effect when revoked.
Las operaciones pasadas de procesamiento de datos permanecen vigentes cuando se revocan.

Many data processing operations can only take place upon your explicit consent.
Muchos procesos de procesamiento de datos solo son posibles con su consentimiento expreso.

Keeping a detailed record of all data processing operations.
Mantener copias detalladas de las operaciones de tratamiento de datos.

Traceability and control of our personal data processing operations.
Trazabilidad y control de nuestras operaciones de tratamiento de datos personales.

Keep a detailed record of all data processing operations.
Mantener copias detalladas de las operaciones de tratamiento de datos.

A lot of data processing operations can only take place with your express consent.
Muchas operaciones de tratamiento de datos solo pueden llevarse a cabo con su consentimiento expreso.

The legality of the already completed data processing operations remains unaffected by the revocation.
La legitimidad del tratamiento de datos ya realizado permanece inalterada.

Facebook, we- together with the operator of the social media platform- will be responsible for the data processing operations triggered during this visit.
Cuando visita uno de nuestros perfiles en las redes sociales(como Facebook) compartimos la responsabilidad de las operaciones de tratamiento de datos desencadenadas durante esa visita con el operador de la plataforma de redes sociales.

The authorizations granted for the purposes of specific personal data processing operations carried out by Centauro may be withdrawn by the user at any time, at the user's request.
Las autorizaciones concedidas a efectos de operaciones específicas de tratamiento de datos personales por parte de Centauro podrán ser retiradas por el usuario en cualquier momento con solo solicitarlo.

a connection to the Google network"DoubleClick" is established every time you access our website which could lead to further data processing operations without our influence.
cada vez que se abre nuestra página web, se establece una conexión con la red de Google"DoubleClick", lo que puede iniciar otras operaciones para el procesamiento de datos sin influencia por nuestra parte.

Set up in 2009 with assistance from DID in order to facilitate data processing operations for all microfinance institutions in Senegal,
Creado en 2009 con el apoyo de DID para facilitar la informatización de las operaciones de todas las instituciones de microfinanzas de Senegal,

A visit to our social media presences will trigger numerous data privacy-related processing operations.
Al visitar nuestros perfiles en las redes sociales se desencadenan numerosas operaciones de tratamiento de datos relevantes para la privacidad.

The personnel involved in the data processing operations: access, editing, deletion.
El personal implicado en las operaciones de tratamiento de datos: acceso, edición, borrado,etc….

Many data processing operations are only permitted with your express consent.
Muchas operaciones de procesamiento de datos solo son posibles con su consentimiento expreso.

Data processing operations are lawful when.
Las operaciones de tratamiento de datos son lícitas cuando.

The legal basis for these data processing operations is Art.
La base jurídica de estas operaciones de procesamiento de datos es el Art.

All data processing operations carried out by S.H.
Todas las operaciones de tratamiento de datos realizadas por S.H.

Many data processing operations are only possible with your explicit granted consent.
Muchas operaciones de procesamiento de datos son únicamente posible con su consentimiento acordado.

The data processing operations have the following bases of lawfulness.
Las operaciones de tratamiento de datos tienen las siguientes bases de licitud.