Examples of using
Data-sharing
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
of global map products, spatial data-sharing needs to be encouraged on that scale
es preciso alentar el intercambio de datos geográficos en esa escala y en escalas aun mayores,
including data-sharing, participation in tests
incluso el intercambio de datos, la participación en ensayos
Better data-sharing is a major challenge for the entire air cargo industry, Goater adds.
Un mejor intercambio de datos es un reto importante para la totalidad de la industria de carga aérea, añade Goater.
There are data-sharing agreements between geoscientific departments in Nova Scotia,
Se cuenta con acuerdos de intercambio de datos entre los departamentos geocientíficos de Nueva Escocia,
civil society organizations for data-sharing.
organizaciones de la sociedad civil para el intercambio de datos.
SIE enhances partnerships and knowledge-building through improved data-sharing capabilities.
el fomento de los conocimientos mediante la mejora de la capacidad para intercambiar datos.
Few of us have had moral pangs about data-sharing schemes, but that could change.
Pocos hemos tenidos dudas morales sobre los programas para compartir datos, pero eso podría cambiar.
virtually all feature extensive data-sharing.
en casi todas las misiones hay un amplio intercambio de datos.
The interdiction of financial flows used by drug trafficking syndicates was also identified as an area that could benefit from international cooperation in data-sharing.
La interceptación de las corrientes financieras utilizadas por las organizaciones de narcotraficantes también se consideró un sector que podría beneficiarse de la cooperación internacional en materia de intercambio de información.
lets you disable various data-sharing features.
de iOS le da una visión general de lo que está siendo recopilada, y">le permite desactivar diversas funciones de datos compartidos.
data availability, data-sharing, capacity-building, and institutional strengthening.
su disponibilidad, su intercambio, la creación de capacidad y el fortalecimiento institucional.
The Panel has not yet had the opportunity to assess whether Liberia has addressed compliance issues regarding data-sharing requirements.
El Grupo de Trabajo todavía no ha tenido la oportunidad de evaluar si Liberia ha cumplido lo solicitado en relación con la presentación de datos.
noting their potential contribution in terms of information- and data-sharing.
hicieran una contribución en términos de información y de intercambio de datos.
for example, through data-sharing arrangements, have been recognized.
servicios nacionales de estadística, por ejemplo mediante acuerdos de intercambio de datos.
OECD and the United Nations Statistics Division have further enlarged their data-sharing agreement.
La OCDE y la División de Estadística de las Naciones Unidas han ampliado aún más su acuerdo de intercambio de información.
The Office intends to link its work with the Group with that of the regional centres so as to support data-sharing projects.
La Oficina se propone vincular esta actividad del Grupo de Trabajo con la de los centros regionales para dar apoyo a proyectos de intercambio de datos.
providing transparency into data-sharing behaviors.
ofreciendo transparencia sobre los comportamientos de datos compartidos.
the establishment of a comprehensive data-sharing mechanism.
el establecimiento de un mecanismo de intercambio de datos amplios.
The Committee is also concerned about the lack of effective data-sharing among the State party's ministries.
También le preocupa la falta de una comunicación eficaz de datos entre sus ministerios.
optimize web infrastructures dedicated to geographical data-sharing and data management,
optimizar las infraestructuras web dedicadas al intercambio y la gestión de datos geográficos,
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文