DATED DECOR IN SPANISH TRANSLATION

• decoración anticuada
• decoración de fecha
• fechado decoración

Examples of using Dated decor in English and their translations into Spanish

The dated decor includes large tube TVs in some of the spaces,
La decoración de fecha incluye grandes televisores de tubo en algunos de los espacios,

The simple, rustic cottages have dated decor and no TVs or Internet,
Las cabañas sencillas y rústicas han fechado decoración y no hay televisores

suites have dated decor and could use updating,
suites tienen una decoración anticuada y podría utilizar la actualización,

The dated decor and overall tired vibe of the rooms at this hotel help to keep rates low.
La decoración de fecha y ambiente en general cansados de las habitaciones de este hotel de ayuda para mantener las tasas bajas.

The simple, rustic cottages have dated decor and no TVs or Internet,
Las cabañas sencillas y rústicas han fechado decoración y no hay televisores

Low-frills rooms have dated decor, though their decent amenities provide the basics for a quick stay.
Las habitaciones de bajo nivel tienen una decoración anticuada, aunque sus amenidades decentes brindan los elementos básicos para una estadía rápida.

It's ideal for budget travelers who don't mind dated decor, a small pool,
Es ideal para viajeros con un presupuesto que no les importa la decoración de fecha, una piscina pequeña

Dated decor aside, rooms are exactly what one might expect from a Hilton Garden Inn.
Fechado decoración lado, las habitaciones son exactamente lo que uno podría esperar de un Hilton Garden Inn.

but also some dated decor, and bathrooms need a revamp.
pero también una decoración anticuada, y los baños necesitan una renovación.

However, the bland,'80s-era architecture and dated decor in public areas detract from the overall appeal.
Sin embargo, la arquitectura suave, los años 80 de la era y la decoración de fecha en las zonas públicas en detrimento de la apariencia general.

but some have dated decor and carpeting that needs replacing.
pero algunos han fechado decoración y alfombras que necesita ser reemplazado.

That said, the resort's 438 rooms have some dated decor, and bathrooms need a revamp.
Dicho esto, las 438 habitaciones del complejo tienen una decoración anticuada, y los baños necesitan una renovación.

others have dated decor and few amenities.
otras tienen una decoración anticuada y pocas comodidades.

Sea Shore Motel is a vintage throwback with dated decor and some of the cheapest prices around.
Sea Shore Motel es un retroceso vintage con una decoración anticuada y algunos de los precios más baratos.

Its 65 guest rooms have microwaves and mini-fridges, but their dated decor is worn and clashes.
Sus 65 habitaciones tienen microondas y mini-nevera, pero su decoración anticuada está desgastada y choca.

due to things like a lack of cleanliness, dated decor, unhelpful staff,
debido a cosas como falta de limpieza, decoración anticuada, personal inútil

non-renovated units have basic furniture and dated decor.
las unidades no renovadas tienen muebles básicos y una decoración anticuada.

amenities- though a few still feature dated decor, including the penthouse.
algunos todavía presentan una decoración anticuada, incluyendo el ático.

Hotel Los Cactus' rooms have dated decor and lack sea views.
las habitaciones del Hotel Los Cactus tienen una decoración anticuada y carecen de vistas al mar.

Drawbacks here are dated decor and the fact that housekeeping does not clean daily.
Inconvenientes aquí son anticuadas decoración y el hecho de que la limpieza no limpia todos los días.