DELEGATES DISCUSSED IN SPANISH TRANSLATION

• delegados discutieron
• delegados examinaron
• delegados debatieron

Examples of using Delegates discussed in English and their translations into Spanish

Gift shop is selling souvenirs of peasant travel life while delegates discuss… how to promote what are described as.
La tienda de regalos vende souvenirs de la vida de los campesinos mientras los delegados discuten… cómo promover lo que se describe como.

at each General Session, the Delegates discuss and formally adopt the draft texts as OIE standards.
en cada Sesión General, los Delegados discuten y aprueban oficialmente los proyectos de texto como normas de la OIE.

Trade union delegates discussed several approaches to achieving
Los delegados sindicales debatieron distintos enfoques para lograr y mantener un buen

Several delegates discussed the level of the Conference in connexion with Unesco's current classification of international meetings.
Varios delegados debatieron la cuestión relativa al carácter de esta reunión teniendo en cuenta la clasificación de reuniones internacionales vigente en la Unesco.

The young delegates discussed rights- the right to quality of education,
Los representantes de los jóvenes trataron el tema de los derechos, como, por ejemplo,

Several delegates discussed the issue of laxness of giving software patents
Varios delegados plantearon la cuestión de la laxitud en la concesión de patentes de software pese a

At the meeting, the Eritrean and Ethiopian delegates discussed the current military situation
En la reunión, los delegados eritreos y etíopes analizaron la situación militar en curso

The Symposium delegates discussed how resources can be allocated for the successful implementation of a long-term plan for the development of projects and groups of Young Lasallians.
Los delegados del Simposio dialogaron sobre cómo pueden ser asignados los recursos para la implementación exitosa de un plan a largo plazo para el desarrollo de proyectos de los grupos de Jóvenes Lasalianos.

However at the recent sixth Review Conference at UNCTAD, delegates discussed the merits of section F
No obstante, en la reciente Sexta Conferencia encargada de examinar el Conjunto, organizada por la UNCTAD, los delegados estudiaron el contenido de la sección F

With respect to the high-level political forum for sustainable development, country delegates discussed the importance of ensuring that the forum is established with a strong institutional structure
Con respecto al foro político de alto nivel para el desarrollo sostenible, los delegados de los países reflexionaron sobre la importancia de conseguir que el foro se estableciera con una sólida estructura institucional

In the run-up to the General Assembly, the youth delegates discuss youth policy topics
En el período previo a la Asamblea General, los delegados juveniles hacen un recorrido por Alemania, en el que examinan junto con otros jóvenes de las escuelas

The delegates then discussed this in their continental groups.
Posteriormente, los delegados se reunieron por Conferencias continentales para discutir estos puntos.

Delegates then discussed how to group elements into clusters.
Elementos: Los delegados discutieron cómo estructurar las deliberaciones sobre los elementos.

Delegates then discussed: a definition
Después los delegados discutieron: una definición

Delegates also discussed, inter alia: achieving coordination within governments;
Entre otras cosas, los delegados también discutieron sobre: lograr la coordinación dentro de los gobiernos;

The delegates also discussed concrete examples of effective ways to build union power.
Los delegados discutieron asimismo ejemplos concretos de medios eficaces para crear fuerza sindical.

During the conference, the delegates also discussed what has been done in other sectors.
Durante la conferencia, los delegados discutieron también lo que se ha hecho en otros sectores.

Many delegates also discussed intangible constraints facing SME development
Muchos delegados también examinaron las limitaciones intangibles que condicionan el desarrollo

Delegates also discussed: the BCH's priority to provide information to parties; budgetary implications;
Los delegados también discutieron: la prioridad del CIISB de brindar información a las Partes;

Delegates also discussed ways of fostering personal development- for employees both with
Los delegados también debatieron sobre las maneras de fomentar el desarrollo personal,