DEVELOPMENT ACTIVITY IN SPANISH TRANSLATION

• actividad de desarrollo
• actividad promotora
• actividades de desarrollo
• actividad de promoción

Examples of using Development activity in English and their translations into Spanish

These efforts include reestablishment of civil administration, short-term and long-term economic development activity and infrastructure development to sustain economic progress.
Esos esfuerzos incluyen el restablecimiento de la administración civil, la actividad de desarrollo económico a largo y a corto plazo y el fomento de las infraestructuras para apoyar el progreso de la economía.

The development activity concerning the individual farmstead can be divided into three major branches- livestock,
La actividad de desarrollo de granjas individuales se puede dividir en tres ramas principales: ganado,

Contingent-owned equipment workshops and training development activity conducted in UNLB in February 2006.
Organización de seminarios sobre equipo de propiedad de los contingentes y una actividad de desarrollo de la capacitación en la BLNU en febrero de 2006.

not the continual background development activity and discussions.
no en los antecedentes de las actividades de desarrollo y discusiones.

Be enrolled in an English course+ Professional Development Activity Preparatory class 22 lessons per week.
Registrate en un curso de Inglés+ Clase de preparación de la Actividad de Desarrollo Profesional 22 unidades por semana.

technical agencies of the United Nations already provide a substantial degree of support to development activity.
técnicos de las Naciones Unidas ya proporcionan un importante grado de apoyo a las actividades de desarrollo.

This distinction does not reward a career dedicated to architectural development activity, not a particular work.
Dicha distinción no premia toda una carrera dedicada a la actividad del desarrollo arquitectónico, no una obra concreta.

The integration of women into industrial development is a key human resources development activity.
La integración de la mujer en el desarrollo industrial es un factor fundamental de las actividades de desarrollo de los recursos humanos.

Workers in the Sudan now feel that they are as involved in development activity as everyone else.
Los trabajadores del Sudán consideran actualmente que participan en las actividades del desarrollo como todos los demás.

with particular emphasis on telecommunications facilities, and industrial development activity appear to account for most of the expenditure during this period,
en especial de instalaciones de telecomunicaciones, y la actividad de desarrollo industrial acumulan la mayor parte de los gastos efectuados durante este período,

World Centres fund development activity will focus on unrestricted donations as highlighted above, and therefore restricted income
Como se subrayó anteriormente, la actividad de desarrollo de fondos de los Centros Mundiales se centrará en las donaciones no restringidas,

the owner of an asset or someone engaged in development activity, due to actions by third parties.
propietarios de patrimonio o inmersos en una actividad promotora, por acciones realizadas por terceros.

Salsa Inmobiliaria performs an intense real estate development activity, mainly on the Costa del Sol,
Salsa Inmobiliaria realiza una intensa actividad de promoción inmobiliaria, principalmente en la Costa del Sol,

Clearly the project development activity will be based on the most recent"concept design", to which further design features are added to design and size the structural members and the mechanical systems, HVAC.
Está claro que la actividad de desarrollo del proyecto se basará en el último"concept design" que deberá contener características detalladas para realizar sistemas estructurales, sistemas mecánicosetc.

Duty applies whenever a State decision, development activity or other measure may affect indigenous peoples' rights
El deber aplica siempre que una decisión del Estado, actividad de desarrollo o cualquier otra medida afecte los derechos o intereses de los pueblos indígenas,

Over 86.3 per cent of projected resource use for 2012-2013 would be devoted to development activity and 2.9 per cent to United Nations development coordination,
Más del 86,3% de los recursos que se prevé utilizar en 2012-2013 se destinarían a actividades de desarrollo y el 2,9%, a la coordinación de las actividades de desarrollo de las Naciones Unidas,

which includes a number of important priorities for action to guide shelter development activity throughout the Commonwealth for the foreseeable future.
Commonwealth a Estambul+ 5", en la que figuran importantes prioridades respecto de medidas para orientar la actividad de desarrollo de la vivienda en todo el Commonwealth durante el futuro previsible.

Simultaneously, grass-roots development activity is under expansion in over 100 villages, a non-governmental organization(NGO)
Simultáneamente, las actividades de desarrollo a nivel popular están en aumento en más de 100 aldeas;

extremely important part of any health or community development activity.
una parte íntegra y extremadamente importante de cualquier actividad de desarrollo comunitario o de salud.

The intensity of the development activity and the different stages in the ongoing projects have an effect on the capitalization ratio in any given quarter,
La intensidad de las actividades de desarrollo y las distintas fases en las que se encuentran los proyectos en curso tienen un efecto en la tasa de capitalización en cualquier trimestre,