DEVELOPMENT OF ACTIONS IN SPANISH TRANSLATION

• desarrollo de acciones
• desarrollo de actuaciones
• elaboración de medidas
• desarrollo de medidas
• formulación de medidas

Examples of using Development of actions in English and their translations into Spanish

The consolidation of this instantiation with appropriate resources is one of the necessary expressions of political decision to move ahead in the development of actions to face climate change.
La consolidación de esta institucionalidad con recursos adecuados, es una de las manifestaciones de decisión política necesarias para avanzar en el desarrollo de acciones para hacer frente al cambio climártico.

Its purpose is to integrate interested stakeholders in the development of actions: diagnosis, prognosis,
Su finalidad es integrar a los actores del territorio interesados(stakeholders) en el desarrollo de las acciones del proyecto:

Inform, annually, the Technical Secretary of"Stop CO2 Euskadi" of the development of actions, compliance with objectives,
Informar anualmente a la Secretaría técnica de"Stop CO2 Euskadi" del desarrollo de las acciones, cumplimiento de objetivos,

perpetrators victims, and the development of actions promoting a change of mentality.
reintegración de las víctimas y los agresores, y el establecimiento de medidas que promuevan un cambio de mentalidad.

roles and relations in the development of actions and policies and implementation.
relaciones de género en el desarrollo de las acciones y políticas y su aplicación.

information centers for teenagers will have technical assistance for the development of actions already existing in the communities.
organizaciones civiles presentes en el territorio y centros de información para adolescentes para el desarrollo de sus acciones que ya existen en las comunidades.

Establishment and development of actions and policies of Excellence,
Establecimiento y desarrollo de acciones y políticas de Excelencia,

a permanent heart in the museum for the development of actions that, under the direction of Jorge Dutor
un corazón permanente en el museo para el desarrollo de acciones que, bajo la dirección de Jorge Dutor

Particular attention was paid to the development of actions that placed high priority on the safety
Se prestó atención especial a la elaboración de medidas que acordaban prioridad a la seguridad

including the development of actions to mobilize and optimize the allocation
incluida la formulación de medidas para movilizar y aprovechar a el máximo la asignación

management of natural resources, village land management, holistic management of natural resources, etc.), the current initiatives are based on shared concerns related to the development of actions and conditions seeking to preserve the productive heritage and combat its degradation.
las iniciativas en curso se basan en preocupaciones comunes vinculadas al desarrollo de acciones y de condiciones para conservar el patrimonio productivo y luchar contra su deterioro.

with the objective of establishing the policies and guidelines for the development of actions to recover, revitalize,
con el objetivo de establecer políticas y lineamientos para el desarrollo de acciones orientadas a la recupera- ción,

civil society against the worst forms of child labour(WFCL) and the development of actions directed against WFCL in prioritized sectors and localities.
de la sociedad civil en contra de las peores formas de trabajo infantil(PFTI), así como el desarrollo de acciones directas contra las PFTI en sectores y localidades priorizadas.

different jurisdictions; development of actions aimed to verify the completion of the labor
con las distintas jurisdicciones, el desarrollo de las acciones tendientes a verificar el cumplimiento de la normativa laboral

The CBCRS thus constitutes a platform of actors whose objective is the coordination and development of actions necessary for integrated management,
De ahí que la CBCRS constituye una plataforma de actores, cuyo objetivo es la coordinación y desarrollo de las acciones necesarias para la gestión integrada,

Microclimate analysis and development of actions to mitigate the urban heat island effect:
Análisis microclimático y desarrollo de intervenciones para la mitigación de islas de calor nen particular:

point of reference for initiatives aimed at stimulating BIM throughout Europe, as well as in the development of actions to facilitate and disseminate the application of this methodology by the public administrations
la cumbre" se haya convertido en un punto de referencia para iniciativas destinadas a estimular el BIM toda Europa, así como en el desarrollo de acciones para facilitar y difundir la aplicación de esta metodología por parte de las administraciones públicas

management of the natural heritage of the region as well as the development of actions for environmental education
gestión de el patrimonio natural de la Comunidad Autónoma así como a el desarrollo de acciones de educación y sensibilización ambiental

providing a stable framework for the development of actions, which may originate from the identification of a problem
ofrecen un marco estable para el desarrollo de actuaciones, que pueden originar se en la identificación de un problema

1989 it has been the main financial and policy instrument for the development of actions aimed at the social development
este programa ha sido el principal instrumento fi nanciero y político para el desarrollo de acciones dirigidas a el desarrollo social