DEVELOPMENT PROGRESS IN SPANISH TRANSLATION

• progreso del desarrollo
• avance del desarrollo
• proceso de desarrollo
• evolución del desarrollo
• avances del desarrollo
• el progreso de desarrollo
• los adelantos del desarrollo

Examples of using Development progress in English and their translations into Spanish

The summary of the development progress can be found in Development Notes by date.
El resumen del progreso del desarrollo se encuentra en las notas de desarrollo por fecha.

continues to make- a valuable contribution to development progress and partnerships across regions.
sigue haciendo una aportación valiosa al progreso del desarrollo y a las alianzas en todas las regiones.

sustaining human development progress can depend on the effectiveness of preparedness
el logro y el mantenimiento del progreso del desarrollo humano pueden depender de la eficacia de la preparación

It can provide implementable criteria for measuring development progress and considerable space for participation by civil society.
El Mecanismo puede ofrecer también criterios prácticos para evaluar los progresos en el desarrollo, así como un amplio margen para la participación de la sociedad civil.

In Grenada, in a matter of a few hours, the development progress of a small but vibrant State was obliterated.
En Granada, en unas pocas horas, se borraron los avances en el desarrollo de un Estado pequeño pero vibrante.

The Committee reviewed the development progress of Equatorial Guinea and Samoa,
El Comité examinó la evolución del desarrollo de Guinea Ecuatorial

these chronic vulnerabilities could jeopardize the sustainability of human development progress for decades to come.
estas vulnerabilidades crónicas podrían poner en peligro la sostenibilidad de los avances en desarrollo humano en las próximas décadas.

Rural communities must adapt to these changes if any development progress is to continue and if further impoverishment is to be avoided.
Las comunidades rurales deben adaptarse a estos cambios para continuar avanzando en el desarrollo y evitar un mayor empobrecimiento.

its follow-up process have focused the debate on how to measure development progress.
su proceso de seguimiento se han centrado en el debate sobre la forma de medir el progreso en el desarrollo.

in particular regarding the monitoring of the development progress of Cape Verde;
en particular respecto del seguimiento del progreso del desarrollo de Cabo Verde;

will interact to produce tangible development progress.
propuestas son complementarias e interactuarán para generar avances de desarrollo tangibles.

coordinated national capacity building, aimed at sustained development progress and the eventual obsolescence of external assistance.
el interés se centra en un fomento coordinado de la capacidad nacional, con miras a lograr un desarrollo sostenido y, a largo plazo, a hacer innecesaria la asistencia externa.

The indicators contained within the Regional Development Goals provide information on long-term development progress in the region.
Los indicadores asociados a los Objetivos Regionales de Desarrollo informan sobre los avances en el desarrollo en la región a largo plazo.

expressing dissent may be closed on the grounds that they endanger development progress.
expresar disenso pueden cerrarse con el argumento de que ponen en peligro el progreso del desarrollo.

four strategies have contributed to Bangladesh's human development progress.
cuatro estrategias han contribuido a los avances en el progreso humano de Bangladesh.

The Zcash team is transparent as possible so anyone can watch the Development progress; plus all of the Code for Zcash is open source and freely available for you use,
El equipo Zcash es lo más transparente posible de tal manera todos podrán saber el progreso del desarrollo de Zcash; además todo el Código para Zcash es open source(código libre),

He referred to studies indicating higher economic growth rates as well as human development progress during the two decades which preceded the past 20 years of IMF- and World Bank- sponsored structural adjustment programmes.
Citó estudios en que se indican tasas superiores de crecimiento económico, así como el avance del desarrollo humano en los dos decenios anteriores a los 20 últimos años de programas de ajuste estructural patrocinados por el FMI y el Banco Mundial.

In a speech marking development progress, UN General Secretary Ban Ki Moon noted that in the past two decades the likelihood of a child dying before the age of five has been nearly cut in half.
En un discurso hablando sobre el progreso del desarrollo, el Secretario General de la ONU, Ban Ki Moon, señaló que en las últimas dos décadas la probabilidad de que un niño muera antes de la edad de cinco años se ha reducido casi a la mitad.

Tuvalu, in its development progress, is coming to rely heavily on the cash income system,
Tuvalu, en su proceso de desarrollo, está empezando a depender de manera importante en el sistema de ingresos en efectivo,

Efforts towards increased trade have frequently been detached from those towards development progress, whereas both goals are tightly interconnected, and in fact depend on each other.
Los esfuerzos encaminados a incrementar el comercio se han desglosado con frecuencia de los encaminados al avance del desarrollo, cuando ambos objetivos están íntimamente interconectados y de hecho dependen el uno del otro.