Examples of using Differences between them in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The student studies in some detail the main features of the two development methodologies and the differences between them.
El estudiante realiza el estudio en cierto detalle de las características principales de dos metodologías de desarrollo y las diferencias entre ellas.knowing that there will be important differences between them, in terms of business environment.
sabiendo que habrá importantes diferencias entre ellas, en cuanto al entorno empresarial.reducing differences between them and making the Earth's oceans a global system.
reduciendo las diferencias entre ellas y convirtiendo a los océanos de la Tierra en un sistema global.the differences between them are largely phonological.
las diferencias entre ellas es en la larga.are therefore required to understand the differences between them.
la misma actividad y deben entender las diferencias entre ellas.you may have clear differences between them.
The table below gives an overview of the average monthly wage for men and women and the differences between them.
El cuadro 7 ofrece una visión general del salario mensual medio de hombres y mujeres, así como de las diferencias entre ambos.We did point out beliefs shared by the two faiths, as well as serious differences between them.
Enfatizamos used as a substitute for it, but nevertheless there are some differences between them.
a pesar de todo existen algunas diferencias entre ambas.One major area for further investigation is types of private schools and differences between them.
Un área importante para investigar más, son should be a common ground where people can come together regardless of the distance or differences between them.
debe ser accesible a todos y un terreno común donde As early as 1931, Madeleine Doran suggested that the two texts had basically different provenances, and that these differences between them were critically interesting.
En 1931, Madeleine Doran sugirió que those provisions should be published separately as a way of highlighting the differences between them and the legislative recommendations.
publicarse por separado como forma de poner de relieve las discrepancias entre ellas y las recomendaciones legislativas.the Governments of the Russian Federation and Ukraine to settle any differences between them by peaceful means and urges that they will take all steps to ensure the avoidance of tension.
de Ucrania por resolver por medios pacíficos cualesquiera diferencias entre ellos y los insta a que tomen las medidas del caso para evitar la tirantez.emphasizing the differences between them by using a contemporary language in the newly built elements.
haciendo hincapié con las diferencias entre ellos mediante el uso de un lenguaje contemporáneo en los elementos de la nueva construcción.Us taught a lot of things on them flours, the differences between them, how mix them, how do the mass mother,
Nos enseñó un montón de cosas sobre las harinas, las diferencias entre ellas, cómo mezclarlas, cómo hacer la masa madre, cómo saborizar el pan,find all the differences between them.
encontrar todas las diferencias entre ellos.While there are differences between them, the extent of those differences are not such as to vitiate a common fundamental view that humanity has a duty of stewardship towards nature.
Aunque haya diferencias entre ellas, la magnitud de esas We could see differences between them.
while noting that it would of course be necessary to resolve the differences between them.
por supuesto, sería necesario resolver las diferencias entre ellos.
