DIFFERENCES BETWEEN THEM in Arabic translation

['difrənsiz bi'twiːn ðem]
['difrənsiz bi'twiːn ðem]
الاختلافات بينهما
والاختلافات بينها
الفوارق بينها
الفروق بين هما
الخﻻفات بينهما
الاختلافات بينها
الاختلافات بينهم
الاختلافات بين هما
الخلافات بينها
الخلاف بينهما

Examples of using Differences between them in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Is Aramid the same as Kevlar®? What are the differences between them?
هل الأراميد هو نفسه Kevlar®؟ ما هو الفرق بينهم؟?
Is Aramid the same as Kevlar®? What are the differences between them?
هل الأراميد هو نفسه كيفلر؟ ما هو الفرق بينهم؟?
The second option is more convenient to implement, otherwise no differences between them.
الخيار الثاني هو أكثر ملاءمة لتنفيذ، وإلا لا يوجد خلاف بينهما
The main differences between them are the communication method, anti-collision protocol and data format.
الاختلافات الرئيسية بينهما هي طريقة الاتصال، وبروتوكول مكافحة التصادم وتنسيق البيانات
I honestly did not know what acronyms mean and what are the differences between them.
بصراحة لم أكن أعرف ماذا تعني الاختصارات وما هي الاختلافات بينهما
Three Jewels of Refuge, and the differences between them and other possible directions in life.
الثلاث،والفرق بينهم وبين التوجهات الأخرى الممكنة في الحياة
Fluorescent lamps with characteristics similar to the LED, but there are some small differences between them.
نيون مع خصائص مشابهة لLED، ولكن هناك بعض الاختلافات الصغيرة بينهما
Many even believed it was the source of physical and cultural differences between them and the Mesoamericans.
حتى أن الكثيرون يعتقدون أنه كان مصدر الاختلافات المادية والثقافية بينهما وبين أمريكا الوسطى
The camera differences between them in the literal sense there is only a little in color reproduction.
الخلافات الكاميرا بينهما بالمعنى الحرفي هناك إلا قليلا في اللون الاستنساخ
There are similarities between the two but it's important to understand the key differences between them.
هناك أوجه تشابه بين الاثنين ولكن من المهم فهم الاختلافات الرئيسية بينهما
The parties also agreed to resolve any future differences between them through dialogue and other peaceful means.
واتفق الطرفان أيضا على حل أي خلافات بينهما في المستقبل عن طريق الحوار والوسائل السلمية الأخرى
to unique aspects of the ECN, there are significant differences between them.
المصطلحين ينطبقان على جوانب فريدة من ECN، هناك اختلافات كبيرة بينهما
They have even tried to restrict investment inflows, all on account of political differences between them and us.
بل إنها تحاول تقييد تدفقات الاستثمارات، وكل ذلك بسبب الخلافات السياسية بينهم وبيننا
The table below gives an overview of the average monthly wage for men and women and the differences between them.
ويقدم الجدول الوارد أدناه لمحة عامة عن متوسط الأجر الشهري للرجال والنساء والاختلافات القائمة بينهما
There are a ton of brands out there making soprano saxophones, and there are a lot of differences between them.
هناك طن من العلامات التجارية هناك جعل الساكسفونات السوبرانو، وهناك الكثير من الاختلافات بينهما
Despite the differences between them, the least developed countries as a whole had rates of economic growth that were encouraging.
وأشار إلى أنه رغم الفروق القائمة بين أقل البلدان نموا فإنها تحقق كل معدﻻت للنمو اﻻقتصادي تعتبر معدﻻت مشجعة
In general it does not establish any fundamental differences between them justifying the existence of both, which is solely historical.
وإن كان القانون ﻻ يقرر فروقاً أساسية بينهما تبرر وجود كلتيهما اللهم إﻻ المبرر التاريخي
No, although I do believe that a gifted therapist can help two people put aside their anger and heal the differences between them.
لا، بالرغم من أنّني أَعتقدُ الذي a أهدىَ معالجاً يُمْكِنُ أَنْ يُساعدَ شخصان ضِعْ جانباً غضبَهم ويَشفي الإختلافاتَ بينهم
The confederate cantons only gradually developed a common policy, as the political and religious differences between them were at first insurmountable.
ولم تتطور السياسة المشتركة للكانتونات المتحدة إلا بالتدريج لأنه كان من الصعب في البداية التغلب على الاختلافات في السياسات والديانات
those provisions should be published separately as a way of highlighting the differences between them and the legislative recommendations.
تنشر هذه الأحكام بشكل مستقل كوسيلة لإبراز الفروق بينها وبين التوصيات التشريعية
Results: 752, Time: 0.0743

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic