EASTERN BORDER IN SPANISH TRANSLATION

• frontera oriental
• fronterizas orientales
• frontera del este
• límite oriental
• fronteras orientales
• fronteriza oriental
• borde oriental

Examples of using Eastern border in English and their translations into Spanish

The eastern border with La Mesa is uneven,
Los límites occidentales de La Mesa son asimétricos,

It is situated near the eastern border of San Pedro Ayampuc with San José del Golfo.
Está situado cerca de los linderos orientales entre San Pedro Ayampuc y San José del Golfo.

The irregular eastern border comes close to the small crater Maury before continuing to the north until it reaches the crater remnant Williams.
El borde este es irregular y pasa cerca del pequeño cráter Maury antes de continuar hacia el norte hasta llegar a los restos del cráter Williams.

The Continental Divide of the Americas forms the valley's eastern border in a series of mountain ranges.
La divisoria continental de América forma su límite este del valle en una serie de sierras.

The park is situated on the eastern border of the Judean Desert, on the Dead Sea coast, and covers an area
El parque se sitúa en la frontera este del desierto de Judea,

In the following centuries, the Powys eastern border was encroached upon by English settlers from the emerging Anglian territory of Mercia.
En los siglos siguientes, la frontera este de Powys se fue poblando de anglos procedentes del reino de Mercia.

It begins at Haiti's eastern border, north of the Guayamouc River, and extends to the northwest through the northern peninsula.
Comienza en la frontera este de Haití, al norte del río Artibonito(en francés Artibonite, en créole Latibonit), y se extiende al noroeste por la Península del Norte.

Specific subregional initiatives which IOM supports are gaining in importance as certain areas prepare to become the new eastern border of the EU.
Ciertas iniciativas subregionales específicas que apoya la OIM están ganando en importancia en el momento en que determinadas áreas se preparan a transformarse en la nueva frontera oriental de la UE.

The Government hopes to receive the necessary assistance to permit installation of at least two more radar communication facilities along its 7 000 kilometre eastern border.
El Gobierno espera recibir la asistencia necesaria para poder instalar por 10 menos dos sistemas adicionales de comunicaciones por radar a 10 largo de los 7.000 kilómetros de su frontera oriental.

From 1645 to 1651 soldiers lived at Asile Hacienda on Apalachee Province's eastern border.
Entre 1645 y 1651, algunos soldados vivieron en la Hacienda Asilo en la frontera este de la provincia de Apalache.

which forms the eastern border of the district.
que forma la frontera de Este del distrito.

the River Danube its eastern border.
el río Danubio de su frontera oriental.

are situated near India's eastern border with Burma.
Purvachal son una cadena de montañas en la frontera este de la India con Birmania.

Consequently, full responsibility for security in the sensitive eastern border region and the main diamond mining areas would be handed over to the Sierra Leonean security forces.
Por consiguiente, las fuerzas de seguridad de Sierra Leona se harán cargo plenamente de la seguridad en la conflictiva región de la frontera oriental y las principales zonas diamantíferas.

on a road rather close to the eastern border of Latvia because we followed the suggestion of the locals who asked us to shoot"that horrible road.
en una carretera bastante cercana a la frontera oriental de Letonia, porque hicimos caso a la sugerencia de los lugareños, que nos pidieron que filmásemos"la horrible carretera.

The attainment of these goals would give RSLAF sufficient capacity in the eastern border areas to warrant the scaling-down of support by the UNAMSIL residual presence.
La consecución de estos objetivos proporcionaría a las Fuerzas Armadas la capacidad suficiente en las zonas fronterizas orientales para permitir la reducción progresiva del apoyo por parte de la presencia residual de la UNAMSIL.

preparing the conditions for enforcement of the Schengen acquis As Slovakia's eastern border will become a part of the Schengen external border in the near future,
aplicación del acervo de Schengen Dado que en un futuro próximo la frontera oriental de Eslovaquia va a formar parte de la frontera externa del espacio Schengen,

The Corentyne River forms the whole of the eastern border with Suriname, though the southern-most section is disputed territory known as the Tigri Area.
El río Corentyne forma el conjunto de la frontera del este con Surinam, aunque la sección situada más al sur es territorio disputado con Surinam conocido como el triángulo del río Nuevo(New River Triangle) o región de Tigri.

180 tons of opiates were seized in the Islamic Republic of Iran(an increase of 37 per cent over the first half of 2007), mainly on the country's eastern border with Afghanistan.
se incautaron en la República Islámica del Irán 180 toneladas de opiáceos(un aumento del 37% con respecto al primer semestre de 2007), sobre todo en la frontera oriental del país con el Afganistán.

to provide support to the population in Iran's eastern border provinces which is vulnerable to drug trafficking activities.
proporcionar apoyo a la población de las provincias fronterizas orientales del Irán, que son vulnerables a las actividades de tráfico de drogas.