EFFECTIVE IN CONTROLLING IN SPANISH TRANSLATION

• eficaz en el control
• eficaz para controlar
• efectivo para controlar
• eficaces para controlar

Examples of using Effective in controlling in English and their translations into Spanish

Call your doctor if this medicine seems to be less effective in controlling your bleeding.
Llame a su médico si esta medicina parece ser menos efectiva en controlar su sangrado.

These groups have believed that the deployment of a well-selected army of books would prove effective in controlling public opinion
Estos grupos han creído que el despliegue de un ejército bien-seleccionado de libros probaría eficaz en controlar la opinión pública

Imazalil is highly effective in controlling the main postharvest diseases of citrus fruits while thiabendazole is a wide range fungicide
El imazalil es altamente eficaz en el control de las principales enfermedades de postcosecha de frutos cítricos mientras que el tiabendazol es un fungicida de amplio espectro

The sterile insect technique(SIT) is proving very effective in controlling and even eradicating some pests,
La técnica de esterilización de insectos está demostrando ser muy eficaz para controlar e incluso erradicar algunas plagas,

Paracetamol is an analgesic and antipyretic, effective in controlling mild or moderate pain due to joint problems,
El Paracetamol destaca como analgésico y antipirético, eficaz en el control de dolores leves o moderados cuya causa responde a afecciones articulares,

for 5 min was effective in controlling postharvest diseases in mangoes Brodrick,
por 5 min es un tratamiento efectivo para controlar enfermedades en mango Brodrick,

and is effective in controlling powdery mildew, a disease to which mango inflorescences are particularly susceptible.
sobre todo, y es eficaz en el control del oidio al que las inflorescencias son particularmente susceptibles.

In two randomised, cross over clinical studies, sevelamer carbonate has been shown to be therapeutically equivalent to sevelamer hydrochloride and therefore effective in controlling serum phosphorus in CKD patients on haemodialysis.
En dos ensayos clínicos aleatorizados, cruzados, se ha demostrado que el carbonato de sevelámero, tanto en comprimidos como en polvo, administrado tres veces al día es equivalente terapéuticamente al hidrocloruro de sevelámero y, por lo tanto, eficaz para controlar el fósforo sérico en pacientes con nefropatía crónica que reciben hemodiálisis.

Low(2.5%) oxygen atmosphere was effective in controlling tissue darkening and the development of a glassy appearance, while calcium(3%) application was partly effective in controlling darkening.
Una atmósfera con bajo contenido de oxígeno(2.5%) fue efectiva para controlar el oscurecimiento del tejido y el desarrollo de apariencia cristalina, mientras que la aplicación de calcio(3%) fue parcialmente efectiva para controlar el oscurecimiento.

we can be very effective in controlling pests and in turn have no collateral impact on people,
podemos muy ser eficaces controlando plagas y a su vez no tener impacto colateral sobre personas,

Forced hot- air treatment appears to be as effective in controlling internal pests as vapor heat,
Tratamientos de aire forzado caliente parecen ser tan efectivos en controlar plagas internas como el vapor caliente

powder formulations when administered three times per day has been shown to be therapeutically equivalent to sevelamer hydrochloride and therefore effective in controlling serum phosphorus in CKD patients on haemodialysis.
administrado tres veces al día es equivalente terapéuticamente al hidrocloruro de sevelámero y, por lo tanto, eficaz para controlar el fósforo sérico en pacientes con nefropatía crónica que reciben hemodiálisis.

vaccine that is effective in control.
vacunas que son eficaces para el control.

Klima is the most effective in controlling consumption radiator.
KLIMA es el radiador más eficaz para el control del consumo.

Background: Immunotherapy has proven to be effective in controlling allergic asthma.
ANTECEDENTES: la inmunoterapia ha demostrado su eficacia en el control del asma alérgica;

Abstract BACKGROUND: Immunotherapy has proven to be effective in controlling allergic asthma.
ANTECEDENTES: la inmunoterapia ha demostrado su eficacia en el control del asma alérgica;

Anti-bacterial mouthwashes are more effective in controlling plaque than fluoride rinses, and also freshen breath.
Enjuagues bucales y antibacterianos son más eficaces en el control de placa y enfermedades gingivales.

It is further concerned that labour inspectorates are not effective in controlling child labour.
Le preocupa, además, la falta de eficacia de las inspecciones del trabajo para controlar el trabajo infantil.

beetles can be effective in controlling salt cedar.
los escarabajos pueden controlar efectivamente el Cedro Salado.

This has been effective in controlling diseases that lead to disabilities,
Todo ello ha surtido efecto a la hora tanto de controlar las enfermedades que derivan en discapacidades