EQUITIES IN SPANISH TRANSLATION

• acciones
• renta variable
• valores
• equities
• capital
• equidades
• patrimonios
• bursátiles
• capitales
• equidad
• patrimonio

Examples of using Equities in English and their translations into Spanish

notably equities.
especialmente a las bolsas.

Equity flow means the brand share and or transfer equities between them.
Se refiere a si las marcas comparten o transfieren equity entre ellas.

You want a fund that invests in fixed income and equities.
Quieres un fondo que invierte en renta fija y variable.

Carmignac announces emerging equities team changes.
Carmignac anuncia cambios en el equipo de renta variable emergente.

That's a key reason why we remain overweight U.S. equities.
Esa es una razón clave por la que seguimos sobreponderados en renta variable estadounidense.

Relaxed entry into the equities asset class.
Entrada relajada en la clase de activos de renta variable.

Given 4 assets, 2 fixed income and 2 equities.
Dados 4 activos 2 de renta fija y otros 2 de renta variable.

my mouth both say equities.
mi dinero dicen valores de renta variable.

If you were to 4-bet now, you would frequently generate enormous fold equities.
Si hicieras 4-bet ahora, normalmente generarías una fold equity enorme.

Over-the-Counter no Securities financing no Equities yes.
Mercado extrabursátil-no Financiación de valores- no Títulos- si.

Because of information asymmetries, equities markets do not finance much new investment.
Debido a las asimetrías de la información, los mercados de valores no financian muchas inversiones nuevas.

Risk and interest rates also influence the prices of equities.
Los índices de riesgo y de interés también influyen en los precios de los valores.

Trend is upward for interest rates… and equities.
Tendencia alcista sobre los tipos de interés y… las bolsas.

You see the same process in real estate and equities.
El mismo proceso se ha venido desarrollando en las inversiones inmobiliarias y de renta variable.

Economic fundamentals favoured equities for the long term.
Los elementos económicos fundamentales favorecían a largo plazo las inversiones en acciones.

Dividends from equities.
Dividendos devengados por los valores.

In 2005, emerging market equities accounted for more than half of the emerging markets growth in financial assets an increase of $1.7 trillion.
En 2005 los valores de los mercados emergentes representaron más de la mitad del crecimiento de los activos financieros de los mercados emergentes aumento de 1,7 billones de dólares.

AAM European Equities was launched in June 2014 with the purpose of giving investors access to European equities with lower volatility than the indices.
AAM European Equities se inició en junio de 2014 con el fin de permitir a los inversores de posicionarse en renta variable europea con una volatilidad menor que la de los índices.

alternative investments and North American equities.
inversiones alternativas y valores de América del Norte.

Conservative Equities is similar enough to Low Volatility to fall into the same category,
Conservative Equities se parece lo suficiente a la baja volatilidad como para entenderse que pertenece a esa categoría,