Examples of using Errors found in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Step 06: Hit the Enter The check disk tool will fix the errors found.
Paso 06: presione el enter La herramienta de comprobación de disco reparará los errores encontrados.correct all the errors found.
corregir todos los errores encontrados.document and correct the errors found and eliminate the barriers identified.
documentar y corregir los errores encontrados y eliminar las barreras identificadas.safely fix any errors found and perform disk optimizations.
segura corregir los errores encontrados y realizar optimizaciones de disco.Following the internal review, ICANN Contractual Compliance will assess the types of errors found, as well as the type of follow-up required with registrars.
Tras la revisión interna, el Cumplimiento Contractual de la ICANN evaluará los tipos de errores encontrados y el tipo de seguimiento requerido con los registradores.And I would be more than willing to fix any errors found in my Mars model.
Y estaría más que dispuesto a corregir cualquier error encontrado en mi modelo de Marte.Any errors found after the entry of a transaction has been completed
Cualquier error que encuentre después de haber terminado el registro de una transacciónOnce registered, you will be able to successfully fix any errors found on your PC.
Una vez registrado, podrá corregir con éxito cualquier error que encuentre en su PC.You will then be informed by the W3C site if there are any errors found.
Posteriormente, Digitourist does offer the option to send us an email to provide information on any errors found on the website.
Digitourist ofrece Graph 4 below shows the types and percentages of errors found across all contact types further detail on the reasons for postal address error can be found in Appendix B,
El Gráfico 4 a continuación muestra los tipos y porcentajes de errores encontrados en todos los tipos de contacto más detalles sobre los motivos de Although all errors found have since been rectified, the Board is concerned about the controls over the capitalization process at country offices not visited by the Board.
Aunque desde entonces se han rectificado todos los errores detectados, preocupa a la Junta la situación de los controles del proceso de capitalización en las oficinas en los países que no ha visitado.made in recent editions, were made to correct the errors found in the original 1830 edition!
la mayoría de los cambios realizados en las ediciones recientes,¡fueron hechos para corregir los errores encontrados en la edición original de 1830!UNODC has taken action to adjust the non-expendable property figure reported as a disclosure note to the accounts, and the errors found by the Board are not considered to be significant enough to have an impact on the Board's opinion.
La UNODC ha adoptado medidas para ajustar la cifra comunicada de bienes no fungibles presentándola en una nota aclaratoria de las cuentas; los errores detectados por la Junta no se consideran de suficiente entidad para influir en una nota aclaratoria de las cuentas; los the number of errors found and inadequate supporting schedules,
el número de errores observados y los cuadros de apoyo insuficientes,The Board is concerned that the errors found and weaknesses in controls over key areas such as the management of bank accounts,
Preocupa a la Junta que los errores detectados y los deficientes controles en ámbitos clave como la gestión de las cuentas bancarias,Error found during hardware diagnostic test.
Error encontrado durante la prueba de diagnóstico del hardware.For every error found and corrected, a score was assigned.
Para cada error encontrado y corregido, era atribuida una puntuación.Halt Preflight when first error found.
They must notify editors of any error found in their studies.
Deben notificar a los editores de cualquier error que encuentren en sus trabajos.
