EXPORTABLE IN SPANISH TRANSLATION

• exportable
• exportables
• exportación

Examples of using Exportable in English and their translations into Spanish

Africa is now getting a better deal for its exportable due to heightened competition for resources,
África está obteniendo ahora mejores condiciones para sus productos de exportación debido a la intensificación de la competencia por los recursos,

as panelists noted that the desirable market access preferences would be of little use if the capacity to produce more and better exportable goods and services did not exist.
era fundamental para los pequeños Estados insulares en desarrollo, ya que el acceso preferencial a los mercados que deseaban tenerles sería de poca utilidad si no tenían capacidad para producir más y mejores productos de exportación.

the least developed countries is further deteriorating, and those countries are being marginalized because of unfavourable conditions prevailing in the global market in the trade of their exportable products.
adelantados está empeorando aún más, y dichos países están siendo marginados debido a las condiciones desfavorables que prevalecen en el mercado mundial en lo que respecta al comercio de sus productos de exportación.

in oil prices and the recent drop in the price of exportable raw materials have significantly affected the economic
la reciente baja en el precio de las materias primas de exportación han afectado agudamente la situación económica

to explore to which extent these individuals could produce arms of exportable quality.
estas personas podrían fabricar armas de calidad de exportación.

that is, both exportable products and those that compete with imports.
tanto a los productos exportables como a los que compiten con importaciones

With a majority of exportable goods from developing countries coming from the agribusiness sector,
Dado que la mayor parte de las mercancías exportables de esos países provienen del sector agroempresarial,

trade liberalization unless they had competitive exportable products.
dispongan de productos competitivos para la exportación.

exemplary and exportable to all the ends- and that, at the present time,
modélica y exportable a todos los confines- y que en la actualidad,

developing countries do not have the ability to ensure or to prove that exportable products comply with international standards and requirements.
los países en desarrollo no pueden asegurar o demostrar que los productos exportables satisfacen las normas y requisitos internacionales.

just prices for their exportable products, and unless unjust subsidies
justos para sus productos exportables, y si no se eliminan injustos subsidios

Cuba's principal source of income, the country finds itself obliged to place all its exportable production on the residual market, where it fetches roughly half what it is traded for on the principal markets.
Cuba se ve obligada a colocar toda su producción exportable en el mercado residual donde adquiere un precio equivalente aproximadamente al 50% del precio con que se intercambia el producto en los mercados principales.

the production of adequate exportable surpluses, official development assistance(ODA) flows continue to
la producción de excedentes exportables adecuados, las corrientes de asistencia oficial al desarrollo(AOD)

enhancing access to offers market, Peruvian exportable assets and attracting greater investment.
ampliando el acceso a mercados de la oferta exportable peruana y atrayendo mayores inversiones.

procedures can be effective only in a dynamic trading context, where developing countries generate exportable surpluses.
procedimientos sólo pueden resultar eficientes en un contexto comercial dinámico en el que los países en desarrollo generen excedentes exportables.

the structural solution was that the developing countries should receive fair prices for their exportable products and the restrictions
la solución estructural radica en que los países en desarrollo reciban precios justos por sus productos exportables y en la eliminación de las restricciones

singing in a pub with friends are envied and exportable customs which are quickly adopted by the recent arrival.
cantar en un pub con los amigos son usos envidiados y exportables que, rápidamente, conquistan al recién llegado.

to develop and adapt exportable products and services to consumer needs
adaptar productos y servicios exportables según las necesidades y gustos de el consumidor de los mercados extranjeros,

The situation of the landlocked developing countries among the least developed countries is further exacerbated by the high costs associated with the production and transportation of their exportable commodities and their difficulty in maintaining the tight delivery schedules demanded by the global market.
Entre los países menos adelantados, la situación de los países en desarrollo sin litoral se ve agravada aún más por los altos costos asociados con la producción y el transporte de sus productos de exportación y su dificultad para mantener los calendarios de entrega rigurosos que exige el mercado mundial.

The initiative would also create more than 20,000 highly qualified jobs and produce an exportable surplus, since it is expected to double in three years the manufacture of luminaires:
La iniciativa permitiría, además, crear más de 20.000 empleos de alta calificación y consolidar excedentes exportables, ya que prevé duplicar en tres años la producción de luminarias para pasar,