FIRING PROCESS IN SPANISH TRANSLATION

• proceso de cocción
• proceso de horneado

Examples of using Firing process in English and their translations into Spanish

the entire loading and firing process was manual.
las posteriores ametralladoras, todo el proceso de carga y disparo era manual.

As manufacturers of ceramic tiles, we take care of the entire moulding and firing process of the porcelain tiling.
Como fabricantes de cerámica, nos encargamos de todo el proceso de molde y cocción del gres porcelánico.

The colour fastness remains stable, even after several firing processes.
El ajuste sigue siendo perfecto incluso después de varias cocciones.

In the EU, BAT for TOC emissions is to keep the emissions of TOC from the flue-gases of the kiln firing processes low by applying the following measure/technique: avoid feeding raw
En la UE, la MTD para emisiones de COT consiste en mantener dichas emisiones procedentes de gases de combustión originados en procesos de cocción en hornos en un nivel bajo mediante la adopción de la siguiente medida/técnica:

compact process firing systems.
sistemas de combustión de procesos compactos.

In the manufacturing process, firing occurs at high temperatures.
En el proceso de fabricación, el fuego ocurre a altas temperaturas.

There are two stages in the process of firing.
Hay dos etapas en el proceso de cocción.

To reduce human involvement in the process of firing to a minimum.
Reducir la participación de la persona en el proceso de tiro al mínimo.

We have improved the process of firing main battery
Mejoramos el proceso de disparo en las baterías principal

Shooting is the act or process of firing rifles, shotguns
Tiro es el acto o proceso de disparar fusiles, escopetas

it can completely control the process of firing, from beginning to end.
puede controlar perfectamente el proceso de cocción, de principio a fin.

When functioning, they are shut so the internal temperature increases according to a schedule and when the process of firing has finished they are left to cool.
Cuando está en funcionamiento, está cerrado para que la temperatura interior aumente de acuerdo a una programación y cuando el proceso de cocción ha terminado se deja enfriar.

Oxygenation of the firing process and subsequent increase in production.
Oxigenación del proceso de cocción y aumento consecuente de la producción.

Der further firing process still takes about three quarters of an hour.
Der El proceso de cocción adicional tarda aproximadamente tres cuartos de hora.

Polishing: the recommended polishing 1 hour after the firing process.
Pulido: Se recomienda pulir 1 hora después del proceso de horneado.

In another firing process, the ceramic is given a thin, glass-like coating(glaze).
En otro proceso de cocción, la cerámica recibe una capa delgada y vidriosa(esmalte).

Any surprises when opening the kiln after the firing process?
Alguna sorpresa cuando abres el horno tras el proceso de horneado?

During the firing process, Grade"A" Lava expands approximately 2.
Durante el proceso de cocción, grado"A" de la lava expande aproximadamente 2.

During the firing process, Magmatech XL-911A expands approximately 2.
Durante el proceso de cocción, Magmatech XL-911A se expande aproximadamente 2.

What makes the clay black is the firing process.
Lo que da el color negro al barro es el proceso de cocción.